検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Shamed

fat shaming

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fat shame

日本語の意味

提供された英語の説明は、意味そのものではなく活用形について説明しています。具体的には、「fat shaming」は「fat shame」の現在分詞形であり、進行形や形容詞として用いられます。

このボタンはなに？

The influencer kept fat shaming followers who posted photos of themselves eating.

翻訳する

そのインフルエンサーは、食べている写真を投稿したフォロワーを体型を理由に非難し続けた。

詳細

fat shaming

名詞

不可算名詞

Bias, invective, or discrimination targeted at individuals because of their weight.

日本語の意味

体重に基づいて個人に対して行われる偏見、侮辱、または差別 / 肥満に対する社会的なスティグマ（烙印）としての非難や中傷 / 体型（特に体重が多いこと）を理由とした批判や差別

このボタンはなに？

Her confidence suffered after months of relentless fat shaming by classmates.

翻訳する

クラスメートから数か月にわたって執拗な体重差別を受けたことで、彼女の自信は傷ついた。

詳細

body shaming

名詞

不可算名詞

Bias, invective, or discrimination targeted at individuals because of their weight.

日本語の意味

体型に基づく偏見や中傷、侮辱を行う行為 / 個人の体重や体型を理由とした差別的な言動や態度 / 身体的特徴に対する否定的評価や差別

このボタンはなに？

She spoke out against body shaming after seeing hurtful posts shared at work.

翻訳する

彼女は職場で共有された傷つくような投稿を見て、体型に対する中傷に反対して声を上げた。

詳細

body shaming

動詞

活用形分詞現在形

present participle of body shame

日本語の意味

『body shaming』は、『body shame』の現在分詞形です。つまり、体型や身体に対する非難という行為を進行形や形容詞的に表現する形です。

このボタンはなに？

Online commenters were body shaming the actor after his casual photos were posted.

翻訳する

カジュアルな写真が投稿された後、オンラインのコメント欄の人々が彼の容姿を中傷していた。

詳細

slut-shames

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of slut-shame

日本語の意味

「slut-shames」は、動詞「slut-shame」の三人称単数単純現在形（Indicative）の活用形です。

このボタンはなに？

Every time she posts a photo, everyone slut-shames her on social media.

翻訳する

彼女が写真を投稿するたびに、誰もがソーシャルメディアで彼女を性的に奔放だと非難する。

詳細

shame pole

名詞

A totem pole set up to shame an individual for a misdeed or an unpaid debt.

日本語の意味

未払いの借金や不正な行為に対して、その者の恥をさらす目的で建てられたトーテムポール。

このボタンはなに？

翻訳する

何ヶ月もの苦情を受け、村人たちは彼の未払いの借金を他の人に警告するために彼の家の外に晒し柱を立てた。

詳細

shame poles

名詞

活用形複数形

plural of shame pole

日本語の意味

「shame pole」の複数形、すなわち複数の「shame pole」を指す形です。

このボタンはなに？

The archaeologists discovered ancient shame poles along the riverbank, carved with faces meant to humiliate wrongdoers.

翻訳する

考古学者たちは川岸で古代の晒し柱を発見し、それらには罪人を辱めるために顔が彫られていました。

詳細

crying shames

名詞

活用形複数形

plural of crying shame

日本語の意味

「crying shames」は、「crying shame」の複数形です。つまり、元となる「crying shame」が示す『非常に残念な状況』や『惜しい出来事』という意味を持つ語の複数形であることを表しています。

このボタンはなに？

The list of crying shames in the town's recent history is long.

翻訳する

その町の最近の歴史における数々の痛ましい出来事の一覧は長い。

詳細

for very shame's sake

副詞

別表記異形

Alternative form of for shame's sake (“Owing to a sense of shame”)

日本語の意味

恥の念に基づいて / 恥のために / 恥を感じた結果として

このボタンはなに？

For very shame's sake, he returned the stolen watch to its owner.

翻訳する

恥ずかしさから、彼は盗んだ時計を持ち主に返した。

詳細

15 minutes of shame

名詞

ユーモラス文体複数形複数形のみ稀用

日本語の意味

公の場で批判や屈辱を受けた人が、一時的に注目され、恥をさらう短い時間、つまり「15分間の恥」と解釈できる。

このボタンはなに？

After the viral tweet, she endured her 15 minutes of shame before shrugging it off and moving on.

翻訳する

バイラルになったツイートの後、彼女は短い15分ほどの公の恥辱に耐え、それを笑い飛ばして前に進んだ。

詳細

Webで検索する