検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Separating

separating funnel

名詞

a piece of laboratory glassware in which the components of a mixture are partitioned between two immiscible liquids

日本語の意味

実験で、互いに混ざり合わない二種類の液体を分離するために使用するガラス製の器具（分液漏斗）

このボタンはなに？

Carefully pour the mixture into a separating funnel and allow the layers to settle before draining the lower phase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混合液を分液ロートにゆっくり注ぎ、層が分離するまで落ち着かせてから下層を排出してください。

詳細

関連語

separating funnels

（ plural ）

詳細

separating disc

名詞

An emery wheel for cutting a space between teeth.

日本語の意味

研磨砥石を用いて、歯と歯の間の隙間を作るための工具

このボタンはなに？

The dentist used a separating disc to create a narrow gap between the two bonded teeth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歯科医は、歯と歯の間を切削する研磨用砥石を使って、2本の接着された歯の間に狭い隙間を作った。

詳細

関連語

separating discs

（ plural ）

詳細

separating discs

名詞

活用形複数形

plural of separating disc

日本語の意味

この単語は「separating disc」の複数形です。つまり、単数形「separating disc」の形態変化として複数の対象を指す表現です。

このボタンはなに？

To ensure even drying, the artisan placed thin separating discs between each ceramic piece before firing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

均一に乾燥させるために、職人は焼成する前に各陶器の間に薄い分離用ディスクを挟んだ。

詳細

immunomagnetic separations

名詞

活用形複数形

plural of immunomagnetic separation

日本語の意味

「immunomagnetic separations」は「immunomagnetic separation」の複数形です。

このボタンはなに？

The lab optimized several immunomagnetic separations to isolate rare circulating tumor cells from patient blood samples.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究室では、患者の血液試料からまれな循環腫瘍細胞を分離するために、いくつかの免疫磁気分離法を最適化した。

詳細

immunomagnetic separation

名詞

可算名詞不可算名詞

(biochemistry) A laboratory technique for separating cells by means of their antigens becoming bound to antibodies coating microscopic paramagnetic beads, which can then be separated from the medium by magnetic attraction.

日本語の意味

免疫磁気分離法（抗原と結合した抗体が微小な磁性ビーズを被覆しているため、磁気を利用して媒質から分離する実験室の技法）

このボタンはなに？

We isolated the rare circulating tumor cells using immunomagnetic separation to improve downstream genomic analysis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは希少な循環腫瘍細胞を、抗体でコーティングされた微小なパラ磁性ビーズに抗原を結合させて磁力で分離する免疫磁気分離法を用いて単離し、下流のゲノム解析を改善しました。

詳細

関連語

immunomagnetic separations

（ plural ）

詳細

separation anxiety

名詞

不可算名詞通常

Synonym of separation anxiety disorder

日本語の意味

分離不安

このボタンはなに？

Her separation anxiety made it difficult for her to attend overnight trips with friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は分離不安障害のため、友達との泊まりの旅行に参加するのが難しかった。

詳細

関連語

separation anxieties

（ plural ）

詳細

separable affixes

名詞

活用形複数形

plural of separable affix

日本語の意味

「separable affixes」は、「separable affix」という単語の複数形を表しており、活用形としての「複数形」を示しています。

このボタンはなに？

In her paper, she compared separable affixes across Germanic languages to show patterns in verb formation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は論文で、動詞の形成におけるパターンを示すために、ゲルマン諸語における分離可能な接辞の複数形を比較しました。

詳細

separable verbs

名詞

活用形複数形

plural of separable verb

日本語の意味

分離動詞（複数形） - 複数形で表記される分離動詞、すなわち、基本形「separable verb」の複数のものを指す。

このボタンはなに？

When learning German, I struggled with separable verbs because their prefixes move to the end of the sentence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドイツ語を学んでいるとき、接頭辞が文末に移動するため、分離動詞の扱いに苦労しました。

詳細

separate peace

名詞

An agreement to end hostilities with an opponent, while remaining hostile with that opponent's allies.

日本語の意味

敵対する相手との間で敵対状態を終了するが、その相手の同盟国に対しては敵対状態を維持するための独自の和平合意

このボタンはなに？

After months of stalemate, the general advocated a separate peace with the neighboring kingdom to spare his troops, even though it would mean remaining hostile to that kingdom's allies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の膠着の末、将軍は部隊を救うために隣国との個別講和を主張したが、それはその国の同盟国には敵対し続けることを意味した。

詳細

関連語

separate peaces

（ plural ）

詳細

separate peaces

名詞

活用形複数形

plural of separate peace

日本語の意味

これは「separate peace」（別個の和平、もしくは独自の和平）の複数形です。

このボタンはなに？

The historian discussed several separate peaces negotiated during the chaotic end of the war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、戦争終結の混乱期に交渉されたいくつかの個別平和条約について論じた。

詳細

Webで検索する