'eaten the seed corn' は『eat the seed corn』の過去分詞形、すなわち完了形や受動態の構成に使われる活用形です。

「one‐seed juniper」の複数形、つまり「one‐seed junipers」は「one‐seed juniper（単数形）」の複数形を示す。

キャラウェイシードを含むパン、つまりキャラウェイシードを使用したパン

「caraway seed bread」（キャラウェイシードを使用したパン）の複数形。英語では、単数形の「caraway seed bread」に対して、その複数を表す形式として用いられる。

eat one's seed cornの別形

oneseed juniperの別形

油糧種椿：茶油の原料となる、Camellia oleifera（カメリア・オレイフェラ）という椿の一種。

油糧茶（複数形）】油を取るために栽培される茶樹、つまり油糧茶の複数形を指します。

（ケシの実を用いた）膿瘻の位置を予測するための診断検査。患者にケシの実を摂取してもらい、尿中にその種子が存在するかを調べることで、膿瘻の存在や位置を評価する。

「poppy seed tests」は「poppy seed test」の複数形を示す表現です。