その科学者たちは国際会議で研究成果を発表した。

彼女の哲学を軽視する科学主義的な態度は、倫理や社会的視点を重視する同僚たちを疎外した。

彼女の科学主義的な態度は、実験室で検証できない哲学的な見解を切り捨てた。

その科学者は新しい仮説を検証するために注意深い実験を設計した。

科学者（かがくしゃ）は、新（あたら）しい考（かんが）えが正（ただ）しいかどうかを調（しら）べるために、注意深（ちゅういぶか）く実験（じっけん）を計画（けいかく）しました。

这位科学家设计了一个严谨的实验来检验这个新假设。

這位科學家設計了一個嚴謹的實驗，以檢驗這項新的假設。

Ilmuwan tersebut merancang eksperimen yang cermat untuk menguji hipotesis baru.

El científico diseñó un experimento cuidadoso para poner a prueba la nueva hipótesis.

Le scientifique a conçu une expérience minutieuse pour tester la nouvelle hypothèse.

Der Wissenschaftler entwarf ein sorgfältiges Experiment, um die neue Hypothese zu testen.

De wetenschapper ontwierp een zorgvuldig experiment om de nieuwe hypothese te testen.

O cientista elaborou um experimento cuidadoso para testar a nova hipótese.

Nhà khoa học đã thiết kế một thí nghiệm cẩn thận để kiểm tra giả thuyết mới.

นักวิทยาศาสตร์ออกแบบการทดลองอย่างรอบคอบเพื่อทดสอบสมมติฐานใหม่

Bilim insanı, yeni hipotezi test etmek için dikkatli bir deney tasarladı.

A tudós gondos kísérletet tervezett az új hipotézis tesztelésére.

वैज्ञानिकले नयाँ परिकल्पना परीक्षण गर्न सावधानीपूर्वक प्रयोग डिजाइन गरे।

သိပ္ပံပညာရှင်သည် အယူအဆအသစ်ကို စမ်းသပ်ရန် ဂရုတစိုက် စမ်းသပ်မှုတစ်ခုကို ဒီဇိုင်းဆွဲခဲ့သည်။

Olim yangi gipotezani sinab ko‘rish uchun puxta tajriba ishlab chiqdi.

廃墟と化した研究所で、狂った科学者たちは奇妙な発明が動き出すのを見て笑った。

環境科学者たちは気候の回復力に関する国際会議で研究成果を発表した。

データが限られているとき、ロケットを設計する技術者たちでさえ時には直感に頼ることがある。

市民科学者たちは川の水を採取して汚染レベルを監視しました。

自然科学の研究者たちが沿岸生物多様性の急激な減少を調査するために海洋研究センターに集まった。

計算機科学者たちは、実用的なAIシステムを設計するためにしばしば分野の専門家と協力します。