検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

SAIL

oblique sailing

名詞

不可算名詞

日本語の意味

船が四方位の間、一定の羅針（定角）に基づいて、子午線と斜めの角度をなして航行する様子。 / 船が正四方向（北、東、南、西）の中間の羅針に沿って、斜めに進む航法のこと。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

海峡を効率よく渡るため、航海士は経線に対して斜めの方位を保って進む斜航を選び、方位を一定に保ってタッキングするよりも帆走を続けた。

詳細

balloon sail

名詞

(nautical) A large, light foresail sometimes used instead of a jib.

日本語の意味

（航海用語）ジブの代わりに使われる、大型で軽い前帆

このボタンはなに？

On the downwind leg, the skipper ordered the crew to hoist the balloon sail to catch the light breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

追い風の区間で、船長は乗組員にジブの代わりに使う大きくて軽い前帆を揚げるよう命じた。

詳細

関連語

balloon sails

（ plural ）

詳細

sailing ships

名詞

活用形複数形

plural of sailing ship

日本語の意味

「sailing ship」の複数形、つまり複数の帆船を指す表現です。

このボタンはなに？

The museum's exhibit featured several restored sailing ships from the 18th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示には18世紀の修復済みの帆船がいくつか展示されていた。

詳細

sailing-ice

名詞

不可算名詞

Loose masses of ice on the surface of the ocean; pack ice through which a vessel can navigate.

日本語の意味

海面に浮かぶ、ゆるい氷の塊 / 船が航行できる程度に固まった海氷

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査船は流氷の海域に入ると、船体を傷つけないようにゆっくりと進んだ。

詳細

sailing-master

名詞

廃用

(obsolete) The navigating officer of a warship.

日本語の意味

（古語）軍艦の航海士、すなわち戦艦などの航海管理を担当する役職

このボタンはなに？

The sailing-master stood on the quarterdeck, consulting his charts as the fleet prepared to weigh anchor at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

艦隊が夜明けに錨を揚げる準備をする中、航海長は後甲板で海図を見ていた。

詳細

関連語

sailing-masters

（ plural ）

詳細

sailing-masters

名詞

活用形複数形

plural of sailing-master

日本語の意味

これは sailing-master の複数形です。

このボタンはなに？

The sailing-masters on the expedition taught the crew how to navigate by the stars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遠征の航海士たちは乗組員に星を使った航法を教えた。

詳細

storm sail

名詞

(nautical) A sail of the strongest canvas, for use in stormy weather.

日本語の意味

嵐用帆：暴風雨などの悪天候時に使用するため、最も強度の高いキャンバス素材で作られた帆

このボタンはなに？

When the weather deteriorated, the captain ordered the crew to set the storm sail to keep the ship stable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

天気が悪化すると、船長は船を安定させるために乗組員に嵐用の帆を上げるよう命じた。

詳細

関連語

storm sails

（ plural ）

詳細

rhumb sailing

名詞

不可算名詞

(nautical) The course of a vessel keeping straight on a rhumb line.

日本語の意味

等角線（リューム線）に沿って船が真っ直ぐ航行する際の進路。

このボタンはなに？

The navigator insisted on rhumb sailing to keep the vessel on a steady compass bearing through the fog.

Google翻訳 / DeepL翻訳

航海士は霧の中でも船を一定の方位に保つために等角航法を維持するよう主張した。

詳細

drift sail

名詞

(nautical) A sail immersed in the water, used for lessening the drift of a vessel during a storm.

日本語の意味

（海事用語）悪天候時、特に嵐の際に船の漂流を軽減する目的で、水中に設置される帆

このボタンはなに？

During the storm, the captain ordered the crew to lower the drift sail to slow the vessel's drift.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、船長は船の流れを遅らせるためにシーアンカーを下ろすよう乗員に命じた。

詳細

関連語

drift sails

（ plural ）

詳細

scudding sail

名詞

別表記異形

Alternative form of studdingsail

日本語の意味

「scudding sail」は「studdingsail」の別名として用いられ、船舶において正方帆に加え、追加の推進力を得るために掲げられる補助帆（スタッディングセイル）を指します。

このボタンはなに？

As the gale strengthened, the captain ordered the scudding sail to be set to maintain speed between squalls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が強まると、船長は突風の合間に速度を保つため、補助帆を張るよう命じた。

詳細

関連語

scudding sails

（ plural ）

詳細

Webで検索する