検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Romances,

Gallo-Romance

固有名詞

A language family, comprising Romance languages spoken in France, northern Italy and northern Spain. Specifically Walloon, Picard, Norman, French, Franco-Provençal, although broader definitions include Occitano-Romance, Rhaeto-Romance (Romansch, Ladin, Friulian) and/or Gallo-Italic (e.g. Lombard) languages

日本語の意味

ガロ・ロマンス語派：フランス、北イタリア、北スペインで話されるロマンス諸語の言語群を指し、具体的にはワロン語、ピカルド語、ノルマン語、フランス語、フランコプロヴァンス語を含む。また、広い定義ではオック・ロマンス語、レート・ロマンス語（ロマンシュ語、ラディン語、フリウリア語）やガロ・イタリック語（例：ロンバルド語）も含む場合がある。

このボタンはなに？

Gallo-Romance languages influenced the development of legal and literary terminology in medieval northern France.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガロ・ロマンス語群は中世の北フランスにおける法的・文学的用語の発展に影響を与えた。

Gallo-Romance

形容詞

比較不可

Of or relating to the Gallo-Romance language family or the Gallo-Romance languages.

日本語の意味

ガロ・ロマンス語派またはガロ・ロマンス言語に関連する

このボタンはなに？

The Gallo-Romance dialects preserve certain phonetic features lost in other Romance branches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガリア地域のロマンス方言は、他のロマンス語派で失われた特定の音声的特徴を保持している。

romancing the bone

名詞

婉語活用形不可算名詞

Euphemistic form of masturbation.

日本語の意味

自慰行為（婉曲的表現）

このボタンはなに？

He admitted that romancing the bone helped him relax after a stressful week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、ストレスの多い一週間のあとでリラックスするのに自慰行為が役立ったと認めた。

Ibero-Romance

固有名詞

The linguistic zone or continuum of Romance languages in the Iberian Peninsula.

日本語の意味

イベリア半島におけるロマンス諸語の言語圏または言語連続体

このボタンはなに？

Scholars often debate whether the Ibero-Romance continuum should be divided into clear subfamilies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちはしばしば、イベリア半島のロマンス諸語の連続体を明確な亜系に分けるべきかどうかを議論する。

Ibero-Romance

形容詞

比較不可

Of or relating to these languages.

日本語の意味

イベリア半島のロマンス語に関連する、またはそれらの言語に関わる

このボタンはなに？

The linguistics professor specialized in Ibero-Romance dialects of the Iberian Peninsula.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学の教授はイベロ・ロマンス語派に属するイベリア半島の方言を専門としていた。

romance tourist

名詞

One who travels for the purpose of romance tourism.

日本語の意味

恋愛目的で旅行する人

このボタンはなに？

A romance tourist spent the weekend wandering the old quarter in search of a fleeting connection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

恋愛目的の旅行者は、その週末を儚い出会いを求めて旧市街を歩き回して過ごした。

関連語

romance tourists

（ plural ）

romance tourists

名詞

活用形複数形

plural of romance tourist

日本語の意味

これは「romance tourist」の複数形（つまり、複数の『romance tourist』を指す表現）です。

このボタンはなに？

The romance tourists flocked to the coastal town every summer, chasing sunsets and candlelit dinners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

恋愛を求める旅行者たちは、毎年夏になると夕日やキャンドルライトのディナーを追い求めてその海辺の町に押し寄せた。

romance tourism

名詞

不可算名詞

Travel to another region or jurisdiction to seek a romantic relationship.

日本語の意味

他の地域や法域に旅行して、恋愛関係を追求する行為

このボタンはなに？

Romance tourism has risen in recent years as people travel to other regions hoping to find romantic partners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

恋人探しのために他の地域へ旅行する行為は近年増えています。

romance zone

名詞

不可算名詞

The situation of being in a romantic relationship with someone.

日本語の意味

誰かと恋愛関係にある状態 / 恋愛状態

このボタンはなに？

After months of flirting, they finally entered the romance zone and started introducing each other to friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月もの間の軽い駆け引きの後、ついに二人は恋愛関係になり、お互いを友人に紹介し始めた。

autumn romance

名詞

慣用表現

(idiomatic) A romantic relationship which occurs in a later stage of life.

日本語の意味

晩年期におけるロマンチックな恋愛関係 / 成熟した年代で芽生える恋愛 / 人生の後半で経験される情熱的な関係

このボタンはなに？

After their children left home, they found an autumn romance that brought new warmth to their lives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもが家を出た後、彼らは晩年の恋に出会い、人生に新しい温かさをもたらしました。

関連語

autumn romances

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★