検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Role

role conflicts

名詞

活用形複数形

plural of role conflict

日本語の意味

（複数形）「role conflict」の複数形であり、複数の役割における要求や期待の相違から生じる葛藤・対立を指す

このボタンはなに？

The team's performance suffered because role conflicts kept causing confusion about responsibilities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームの業績は、役割の衝突が責任に関する混乱を引き起こし続けたために悪化した。

詳細

theta role

名詞

略語別表記

(grammar, especially transformational grammar) Abbreviation of thematic role.

日本語の意味

「theta role」は「thematic role」の略で、文法（特に変形文法）の分野において、動詞とその引数（主語、目的語など）との間の意味的な関係（例：行為者、受動者、経験者など）を示す用語です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義で教授は、各θ役割が動詞とその項との意味的関係をどのように決定するかを説明した。

詳細

関連語

theta roles

（ plural ）

詳細

thematic role

名詞

日本語の意味

（文法）動詞の引数（主語、目的語など）のそれぞれに、一対一で対応付けられる意味上の役割。動詞固有の『θグリッド』により定義される。

このボタンはなに？

The syntactic analysis revealed that each argument receives a thematic role according to the verb's theta grid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

統語分析では、各項が動詞のシータグリッドに従ってそれぞれテーマ役割を与えられることが明らかになった。

詳細

関連語

thematic roles

（ plural ）

詳細

theta roles

名詞

活用形複数形

plural of theta role

日本語の意味

"theta roles"は "theta role" の複数形であり、個々の "theta role" が持つ意味や役割の集まりを示す表現です。

このボタンはなに？

In the syntax lecture, the professor explained how theta roles determine argument structure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

統語論の講義で、教授はθ役割が論項構造を決定する仕組みを説明した。

詳細

thematic roles

名詞

活用形複数形

plural of thematic role

日本語の意味

「thematic roles」は、「thematic role」の複数形です。

このボタンはなに？

In her lecture, she compared the thematic roles assigned by different syntactic theories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は講義で、異なる統語理論が割り当てる意味役割を比較した。

詳細

trouser roles

名詞

活用形複数形

plural of trouser role

日本語の意味

この単語は「trouser role」の複数形です。したがって、通常の意味の説明ではなく、活用形（複数形）としての表記になります。

このボタンはなに？

In the opera company's new season, the director cast several women in trouser roles to modernize the productions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのオペラ団の新シーズンでは、演出家が舞台を現代化するために数名の女性をズボン役に配役した。

詳細

role-based

形容詞

日本語の意味

特定の役割（ロール）に基づいて処理やアクセスを制御する方式。 / システム内でユーザーの与えられた役割に応じて、アクセス権や操作権が設定される仕組み。 / クラウドコンピューティングやデータベースなど複雑なシステムにおける、役割ベースでのアクセス管理手法。

このボタンはなに？

The system uses a role-based access control model to ensure that only authorized users can view sensitive records.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのシステムは、役割に基づくアクセス制御モデルを採用しており、権限のあるユーザーだけが機密記録を閲覧できるようにしています。

詳細

関連語

more role-based

（ comparative ）

most role-based

（ superlative ）

詳細

bit role

名詞

bit part

日本語の意味

脇役（少ない役割） / 小役（ほんの僅かな役割）

このボタンはなに？

Although she only had a bit role, her performance stole every scene she was in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は端役にすぎなかったが、出演するたびにその演技がどのシーンでも注目を集めた。

詳細

関連語

bit roles

（ plural ）

詳細

bit roles

名詞

活用形複数形

plural of bit role

日本語の意味

『bit role』の複数形

このボタンはなに？

Several local actors auditioned for bit roles in the community theater's summer production.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数人の地元の俳優が地域の劇団の夏公演で端役のオーディションを受けた。

詳細

pants roles

名詞

活用形複数形

plural of pants role

日本語の意味

「pants role」の複数形です。

このボタンはなに？

The costume designer listed the pants roles needed for the play in her notebook.

Google翻訳 / DeepL翻訳

衣装デザイナーは劇に必要なズボンの役をノートに書き留めた。

詳細

Webで検索する