検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Rhyme

eye rhyme

名詞

日本語の意味

つづりが似通っているために韻を踏んでいるように見えるが、実際の発音が異なり、音としての韻を踏んでいない単語または音節のペア

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

「love」と「move」はページ上では似て見えますが、綴りのために一見韻を踏んでいるように見える語の組で、発音が異なるため実際には発音上は韻を踏んでいません。

詳細

関連語

eye rhymes

（ plural ）

詳細

head rhyme

名詞

The use of alliteration at the beginning of stressed syllables

日本語の意味

強勢が置かれた音節の冒頭における同じ音の反復、すなわち頭韻法を指す。

このボタンはなに？

The poet used head rhyme to give the stanza a punchy, rhythmic drive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は、強勢のある音節の語頭での頭韻を用いて、その詩節に力強いリズムを与えた。

詳細

関連語

head rhymes

（ plural ）

詳細

imperfect rhyme

名詞

可算名詞不可算名詞

near rhyme / half rhyme

日本語の意味

近似韻 / 半押韻

このボタンはなに？

The poet intentionally used an imperfect rhyme to give the stanza a wistful, unresolved feeling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は詩行にもの哀しく未解決な印象を与えるため、意図的にニアライム（近似韻）を使った。

詳細

関連語

imperfect rhymes

（ plural ）

詳細

slant rhymes

名詞

活用形複数形

plural of slant rhyme

日本語の意味

「slant rhymes」は「slant rhyme」の複数形です。

このボタンはなに？

The poet used slant rhymes to create a subtle dissonance that haunted the refrain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その詩人は不完全韻を用いて、反復句にまとわりつくような微かな不協和音を生み出した。

詳細

masculine rhymes

名詞

活用形複数形

plural of masculine rhyme

日本語の意味

男性韻の複数形。男性韻とは、詩において最終の強勢を持つ音節による韻を指す。（例：末尾の一音節が強調された言葉の韻）」}]}roleum illante charbontain ensure manus nonsense note.habboitories.endpoint rationale. novelist pure! Please elaborate. German crackdown psychedelic. Searching. a different text message. Oversleep. interdicted sofa. philosophy. able. Dietary commentary provided. Python code. re run! This. Walking. Retired fabled. Let produce JSON. Actually I need not produce extra text. JSON only. Already produced. Hmm. Actually output using JSON. My JSON previous message is correct. No need to add extra message. So I'll output. We'll produce JSON array with one object. Finished. We'll produce JSON. Ensure no markdown formatting. Done. We'll produce JSON only. I'll produce. We'll produce JSON array with meaning keys. Done. I'll produce JSON as required: {

このボタンはなに？

The poet preferred masculine rhymes for a brisk, decisive cadence in his lines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その詩人は、行にはっきりとした力強い抑揚をもたらすために語末が強勢の韻を好んだ。

詳細

forced rhyme

名詞

日本語の意味

通常の綴りや語句の構造を変更して作られる、意図的な人工的韻

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歌詞をサビに合わせる必要があったので、作詞家は単語の綴りやフレーズの構造を変えて作った韻を使った。

詳細

関連語

forced rhymes

（ plural ）

詳細

syllabic rhyme

名詞

可算名詞不可算名詞

verse that has a fixed number of syllables per line (though not always the same number of stressed syllables)

日本語の意味

各行に一定の音節数を確保するように構成された詩の韻踏み形式。 / 詩において各行が固定した音節数を有するが、強勢の位置が必ずしも統一されていない韻の使用法。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その詩の行ごとに一定の音節数がある形式は、強勢の数が変わる場合でも各行に一定の音節数を与える。

詳細

関連語

syllabic rhymes

（ plural ）

詳細

half rhyme

名詞

An imperfect rhyme in which the final (coda) consonants of stressed syllables (and, in modern English poetry, any following syllables to the end of the words) are identical in sound, but the vowels of the stressed syllables are not.

日本語の意味

不完全韻：強勢を置いた音節の語尾（子音）が同一であるが、母音が異なるため完全な一致に至らない韻のこと。 / 半韻：押韻において、語尾の子音は一致するが、母音が一致しない部分的な韻の形態。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その詩の感情的な距離感は不完全韻の使用に反映されており、子音の語末が一致する一方で母音の音は異なっていた。

詳細

関連語

half rhymes

（ plural ）

詳細

forced rhymes

名詞

活用形複数形

plural of forced rhyme

日本語の意味

「forced rhymes」は、無理やり韻を踏む表現、つまり自然な韻ではなく、作り手が強引に合わせた韻のことを指す。 / 「forced rhyme」の複数形であり、無理やり作られた（合わせられた）韻のこと。

このボタンはなに？

The reviewer noted that the poem relied too heavily on forced rhymes, which weakened its emotional impact.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家は、その詩があまりにも無理やり作った韻に頼りすぎており、感情的な訴求力が弱まっていると指摘した。

詳細

syllabic rhymes

名詞

活用形複数形

plural of syllabic rhyme

日本語の意味

「syllabic rhyme」（音節韻）の複数形。つまり、音節を単位として韻を踏む技法を指す名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The poet's skillful use of syllabic rhymes gave the sonnet an unexpected musicality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人の巧みな音節に基づく韻の使い方がそのソネットに予期せぬ音楽性を与えた。

詳細

Webで検索する