検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

RUNNING

running water

名詞

不可算名詞

Water available from taps. / Used other than figuratively or idiomatically: see running, water.

日本語の意味

水道水

このボタンはなに？

We were grateful to find a house with running water after the long, dusty journey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長くて埃っぽい旅の後、私たちは水道の水がある家を見つけてありがたく思った。

詳細

running along

動詞

活用形分詞現在形

present participle of run along

日本語の意味

「running along」は、「run along」の現在分詞という活用形です。

このボタンはなに？

She kept running along the riverbank until the sun set.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は日が沈むまで川岸に沿って走り続けた。

詳細

running over

動詞

活用形分詞現在形

present participle of run over

日本語の意味

これは 'run over' の現在分詞形（present participle）です。

このボタンはなに？

While backing out of the driveway, he didn't notice the curb and ended up running over his wife's bicycle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

車庫からバックで出るとき、縁石に気付かず、彼は妻の自転車を車でひいてしまった。

詳細

running up

動詞

活用形分詞現在形

present participle of run up

日本語の意味

これは動詞 'run up' の現在分詞形です。

このボタンはなに？

They kept running up the seawall until they reached the top.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは頂上に達するまで堤防を何度も駆け上がり続けた。

詳細

running mate

名詞

(politics) A candidate on a joint ticket. / (politics) A candidate for the US vice-presidency. / One of a pair of ships with coordinated, often reciprocal, sailing schedules.

日本語の意味

政治用語として、共同で出馬する際の相棒候補者、特に副大統領候補を指す。 / また、相互運航の船舶のペアのうち、連携して運航する片方を意味する。

このボタンはなに？

During the campaign, she introduced her running mate at the rally to highlight their shared platform.

Google翻訳 / DeepL翻訳

選挙活動中、彼女は集会で副大統領候補を紹介し、共通の公約を強調した。

詳細

running shoes

名詞

イギリス英語複数形通例複数形オーストラリア英語カナダ英語アメリカ英語

日本語の意味

走行時の衝撃を吸収し、足をサポートするための専用の運動靴。 / （イギリス）靴底に鋭いスパイクが付いているトレーナー、つまり特定のスポーツ用（トラック競技等）のシューズ。 / （カナダ、アメリカ、オーストラリア）通常のスニーカー、テニスシューズ、またはジム用の一般的な運動靴としての意味。

このボタンはなに？

He packed his running shoes, which were fitted with metal spikes, for the cross-country meet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はクロスカントリーの大会のために、底に金属製のスパイクが付いたスパイクシューズを用意した。

詳細

out of the running

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) No longer in a competition; eliminated from consideration.

日本語の意味

競争や選考の対象から外れている状態、つまり有力候補ではなくなったことを意味する。 / もう競争に参加できない、または参加資格を失った状態を表す。

このボタンはなに？

After the final round, Maria was out of the running for the scholarship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終ラウンドの後、マリアは奨学金の選考から外れてしまった。

詳細

running the gauntlet

動詞

活用形分詞現在形

present participle of run the gauntlet

日本語の意味

提供された英語の説明は意味そのものではなく、活用形（現在分詞）についての説明です。つまり、「running the gauntlet」は「run the gauntlet」という動詞の現在分詞（進行形）であり、動作が進行中であることを示す形です。

このボタンはなに？

Walking into the old office, she found herself running the gauntlet of skeptical colleagues and pointed questions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いオフィスに入ると、彼女は懐疑的な同僚たちと鋭い質問の集中攻撃にさらされ、まるで一連の試練をくぐり抜けているかのようだった。

詳細

running the gauntlet

名詞

不可算名詞

日本語の意味

軍隊などが使用する、身体的罰として、二列に並んだ兵士たちの間を走らされ、その間で兵士が打撃を加える処罰方法。 / 懲罰として、連続した兵士による打撃を受けながら走らされる刑罰の形態。 / 歴史的に見られる、身体的制裁の一種であり、行進中に兵士による打撃を受けることで罪を罰する方法。

このボタンはなに？

The soldier dreaded running the gauntlet after he was caught stealing rations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その兵士は食料を盗んで見つかった後、二列の兵士の間を走らされ打たれるという刑罰を恐れていた。

詳細

running text

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

文書の本文、つまり見出し、キャプション、脚注などの付加的な要素とは区別される、文章や段落で構成された主要なテキスト部分

このボタンはなに？

When designing the brochure, make sure the running text is easy to read and well-spaced.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パンフレットをデザインするときは、本文が読みやすく行間が適切であることを確認してください。

詳細