検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Protestant.

tax protester

名詞

(law) In the United States, a person who denies the obligation to pay a tax for which the government has determined that person is liable, based on a belief that the government lacks the legal authority to impose taxes.

日本語の意味

米国において、政府が法的に税を課す権限を持たないと主張し、課税義務のある税金の支払いを拒否する人物

このボタンはなに？

The tax protester argued in court that the government lacked the authority to impose the tax, but the judge rejected his defense and ordered him to pay the overdue assessments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府に税金を課す権限がないと信じて納税の義務を否定する人が法廷で主張したが、裁判官はその弁護を退け、未払いの税金の支払いを命じた。

関連語

tax protesters

（ plural ）

tax protesters

名詞

活用形複数形

plural of tax protester

日本語の意味

税金に抗議する者たち（「tax protester」の複数形。個々の「tax protester」は、税金に関して抗議・反対する者を指します）

このボタンはなに？

The city council debated how to respond after tax protesters blocked the entrance to City Hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市議会は、税金に抗議する人々が市庁舎の入口を封鎖した後の対応について議論した。

polyester Protestants

名詞

活用形複数形

plural of polyester Protestant

日本語の意味

「polyester Protestant」の複数形という活用形です。

このボタンはなに？

The polyester Protestants organized a community choir to raise funds for the shelter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポリエステルを着たプロテスタントたちは、避難所のための資金を集めるコミュニティ合唱団を結成した。

dirty protest

名詞

日本語の意味

刑務所内で囚人がトイレを使用せず、独房内で排泄することで抗議活動を行う行為

このボタンはなに？

The prisoners staged a dirty protest to draw attention to the squalid conditions in their cells.

Google翻訳 / DeepL翻訳

囚人たちはトイレを使わず独房で排便・排尿するという抗議行為を行い、独房の劣悪な環境への注意を引いた。

関連語

dirty protests

（ plural ）

dirty protests

名詞

活用形複数形

plural of dirty protest

日本語の意味

「dirty protests」は「dirty protest」の複数形です。つまり、単数形の「dirty protest」（不正行為や汚い手法を伴った抗議行動）を複数形で表現したものになります。

このボタンはなに？

The documentary examined several dirty protests that challenged the prison authorities' policies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのドキュメンタリーは、刑務所当局の方針に異議を唱えた数件の汚物を用いた抗議行為を取り上げた。

protest votes

名詞

活用形複数形

plural of protest vote

日本語の意味

抗議票：政治家や政党、政策などに対する不満や反対の意思表示として投じられる票。 / 反対票：支持候補に代わり、現状や体制に対する抗議の意を表すために投じる票。

このボタンはなに？

Disenchanted supporters turned their frustration into protest votes in the last municipal election.

Google翻訳 / DeepL翻訳

失望した支持者たちは、前回の市選挙でその不満を示すために抗議票を投じました。

protest vote

名詞

日本語の意味

候補者や現行の政治体制に対する不満を示すために、選挙においてあえて行う投票行動（抗議投票）

このボタンはなに？

Disillusioned with both candidates, many voters cast a protest vote in the mayoral election to show their dissatisfaction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両候補に失望した多くの有権者は、不満を示すために市長選で抗議票を投じた。

関連語

protest votes

（ plural ）

protest song

名詞

A song that is associated with a movement for social change.

日本語の意味

社会変革を求める運動に関連する歌

このボタンはなに？

The band released a powerful protest song that reignited the national conversation about civil rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのバンドは、市民権についての国民的な議論を再燃させた力強い抗議歌をリリースした。

関連語

protest songs

（ plural ）

protest songs

名詞

活用形複数形

plural of protest song

日本語の意味

「protest song」（抗議歌）の複数形、すなわち政治的・社会的な不正に対する抗議を歌った複数の楽曲

このボタンはなに？

During the demonstration, the students sang protest songs that echoed down the streets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デモの間、学生たちは通りに響き渡る抗議の歌を歌った。

protest too much

動詞

慣用表現

(idiomatic) To insist so passionately about something that people suspect the opposite of what one is saying.

日本語の意味

必要以上に主張・抗議することで、逆に本当の意図が疑われる状態になる。 / あまりにも熱心に意見を表明するため、隠している真実があるのではないかと疑念を抱かれる。

このボタンはなに？

When she continued to protest too much about her involvement, her colleagues started to suspect she was hiding something.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は関与していないとあまりにも激しく主張し続けたので、同僚たちは彼女が何かを隠しているのではないかと疑い始めた。

関連語

protests too much

（ present singular third-person ）

protesting too much

（ participle present ）

protested too much

（ participle past ）

protested too much

（ past ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★