検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Prayer.

prayer rope

名詞

Synonym of komboskini

日本語の意味

「prayer rope」は、伝統的に東方正教会などで使用される祈祷用の具で、ロープや紐に複数の結び目や節が付けられており、祈りの回数を数えるために用いられるものです / また、同じく「komboskini」の同義語として、信仰の実践や精神統一を助けるための宗教的道具という意味合いも持ちます

このボタンはなに？

She slipped the prayer rope over her fingers and whispered the familiar prayers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は指にコンボスキニをかけ、いつもの祈りを囁いた。

詳細

関連語

prayer ropes

（ plural ）

詳細

prayer book

名詞

A book containing religious prayers / (when capitalized) The Book of Common Prayer / (nautical) A small holystone

日本語の意味

宗教的な祈りを収めた本 / （大文字の場合）『公祈書』 / （航海用語で）小型のホールストーン

このボタンはなに？

She opened the prayer book and began to read quietly before the service.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は祈祷書を開いて、礼拝の前に静かに読み始めた。

詳細

関連語

prayer books

（ plural ）

詳細

call to prayer

名詞

日本語の意味

イスラム教徒の社会において、モスクから毎日5回放送される、礼拝の開始を告げる公の呼びかけ

このボタンはなに？

Every evening the resonant call to prayer drifted across the market, pausing the bustle as people bowed their heads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕方になると、響き渡るアザーンが市場に漂い、喧騒が止まり、人々は頭を垂れた。

詳細

関連語

calls to prayer

（ plural ）

詳細

prayer beads

名詞

複数形複数形のみ

A string of beads used by members of various religions to count prayers, chants or devotions.

日本語の意味

祈りや詠唱、信仰行為を数えるために使う、連なった珠（数珠やロザリオなど）を指す。

このボタンはなに？

She clasped her prayer beads and bowed her head before beginning the daily devotion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は数珠を握りしめ、日課の祈りを始める前に頭を下げた。

詳細

Lord's Prayer

固有名詞

日本語の意味

主の祈り：新約聖書に記されている、イエス・キリストが山上の説教の際に弟子たちに教えた祈りのこと。

このボタンはなに？

She recited the Lord's Prayer every morning before breakfast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎朝朝食前に主の祈りを唱えていた。

詳細

関連語

The Lord's Prayer

（ canonical ）

詳細

prayer books

名詞

活用形複数形

plural of prayer book

日本語の意味

『祈祷書』の複数形。つまり、単数形の『祈祷書』（宗教的な祈りが記された書物）の複数を指します。

このボタンはなに？

The old church attic was filled with dusty prayer books from several centuries ago.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い教会の屋根裏には、何世紀も前の埃をかぶった祈祷書がいっぱいあった。

詳細

prayer rug

名詞

A small rug on which Muslims kneel to pray.

日本語の意味

ムスリムが祈りの際に膝をついて使う小さな敷物。

このボタンはなに？

She rolled out her prayer rug in the quiet corner of the room before beginning to pray.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は祈りを始める前に、部屋の静かな隅でムスリムがひざまずいて祈るための小さな敷物を広げた。

詳細

関連語

prayer rugs

（ plural ）

詳細

prayer mat

名詞

A prayer rug.

日本語の意味

礼拝用の敷物

このボタンはなに？

She unrolled the prayer mat by the window and knelt down to pray.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は窓辺で礼拝用の敷物を広げ、膝をついて祈った。

詳細

関連語

prayer mats

（ plural ）

詳細

prayer shawl

名詞

A tallit.

日本語の意味

タリット（ユダヤ教の祈祷用ショール） / 祈りのためのショール

このボタンはなに？

She wrapped the prayer shawl around her shoulders before the morning service.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は朝の礼拝の前にタリートを肩にかけた。

詳細

関連語

prayer shawls

（ plural ）

詳細

dawn prayers

名詞

活用形複数形

plural of dawn prayer

日本語の意味

夜明けの祈り（「dawn prayer」の複数形）

このボタンはなに？

Every morning, the villagers gathered for dawn prayers beneath the old oak tree.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、村人たちは古いオークの木の下で夜明けの祈りを捧げるために集まった。

詳細

Webで検索する