検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

disciples

IPA（発音記号）

/dɪˈsaɪpl̩z/

名詞

活用形複数形

plural of disciple

日本語の意味

『disciple』の複数形です。つまり、単数の『弟子』に対して、複数の弟子を指す用法となります。

このボタンはなに？

The disciples gathered at dawn to discuss the master's teachings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弟子たちは夜明けに集まり、師の教えについて話し合った。

詳細

Disciples

名詞

活用形複数形

plural of Disciple

日本語の意味

『Disciple』の複数形です。

このボタンはなに？

The Disciples gathered at dawn to prepare for the long journey ahead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弟子たちは夜明けに集まり、これからの長い旅に備えた。

詳細

disciple

IPA（発音記号）

/dɪˈsaɪ.pəl/

動詞

他動詞

(religion, transitive) To convert (a person) into a disciple. / (religion, transitive) To train, educate, teach.

日本語の意味

人を宗教的または師弟関係において弟子にする、つまり自らの教えを伝え信奉者として育成すること / 教育・訓練を通じて、個人を弟子や信者として仕立て上げること

このボタンはなに？

The missionary worked tirelessly to disciple the village elders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宣教師は村の長老たちを弟子にするために休むことなく働いた。

詳細

関連語

disciples

（ present singular third-person ）

discipling

（ participle present ）

discipled

（ participle past ）

discipled

（ past ）

詳細

Disciple

名詞

Any of the followers of Jesus Christ. / One of the twelve disciples of Jesus sent out as Apostles.

日本語の意味

イエス・キリストを信奉する者 / イエスの十二使徒の一人として派遣された弟子

このボタンはなに？

The Disciple knelt in prayer, seeking guidance to follow Jesus' teachings more faithfully.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのイエスの弟子は祈ってひざまずき、イエスの教えにより忠実に従うための導きを求めた。

詳細

関連語

Disciples

（ plural ）

詳細

disciple

IPA（発音記号）

/dɪˈsaɪ.pəl/

名詞

アイルランド英語

A person who learns from another, especially one who then teaches others. / An active follower or adherent of someone, or some philosophy etc. / (Ireland) A wretched, miserable-looking man.

日本語の意味

他者から学び、後に他者へも教える人、弟子 / ある人物や思想の熱心な支持者・追随者 / （アイルランドの俗語として）みじめそうな男

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

師匠の弟子として、マリアは教えを聞きたい人々に伝えるために国内を旅した。

詳細

関連語

disciples

（ plural ）

詳細

disciplers

名詞

活用形複数形

plural of discipler

日本語の意味

「discipler」の複数形。すなわち、規律を教え、しつける人（複数）を指します。

このボタンはなに？

The disciplers met weekly to pray for the spiritual growth of the new believers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その弟子を育てる人々は、新しい信者たちの霊的成長のために毎週集まって祈りました。

詳細

discipler

名詞

(Christianity) One who disciples.

日本語の意味

（キリスト教において）弟子を育成し導く者、すなわち弟子を作る人

このボタンはなに？

The discipler gently guided the new believers through their first steps of faith.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弟子を育てる人は、新しい信者たちの信仰の最初の一歩を優しく導きました。

詳細

関連語

disciplers

（ plural ）

詳細

disciplic

形容詞

Of or pertaining to disciples or discipleship.

日本語の意味

弟子に関する / 弟子制、弟子関係に属する・関連する

このボタンはなに？

The disciplic community gathered each evening to discuss the teachings and support one another.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弟子たちの共同体は毎晩集まり、教えを議論して互いに支え合った。

詳細

関連語

more disciplic

（ comparative ）

most disciplic

（ superlative ）

詳細

discipling

動詞

活用形分詞現在形

present participle of disciple

日本語の意味

この単語は英語の活用形に関する説明であり、動詞「disciple」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

She is discipling three new members by meeting with them weekly to study the scriptures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎週彼らと会って聖書を学ぶことで、三人の新しいメンバーを弟子として育てている。

詳細

discipled

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of disciple

日本語の意味

「discipled」は、『disciple』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

He discipled several new volunteers through a year of hands-on training.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は1年にわたる実践的な研修を通して数人の新しいボランティアを指導して育てた。

詳細

Webで検索する