検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Pope.

popes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pope

日本語の意味

動詞「pope」の三人称単数現在形です。これは活用形の説明であり、意味そのものではなく、文中で主語が三人称単数の場合に用いられる形を表します。

このボタンはなに？

In every debate, he popes, using his authority to settle disputes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あらゆる討論で彼は教皇のように振る舞い、その権威で争いを収める。

詳細

poping

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pope

日本語の意味

この単語は「pope」の現在分詞形です。つまり、動詞「pope」の活用形の一つで、進行中の動作や状態を表す形となります。

このボタンはなに？

They were poping the bishop behind closed doors to secure political support.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは政治的な支持を確保するために、密室でその司教を教皇に選出していた。

詳細

popely

形容詞

Of or befitting a pope

日本語の意味

教皇にふさわしい / 教皇の

このボタンはなに？

The council organized a popely procession that evoked centuries of solemn tradition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は数世紀にわたる厳かな伝統を呼び起こす、教皇にふさわしい行列を編成した。

詳細

関連語

more popely

（ comparative ）

most popely

（ superlative ）

詳細

outpope the Pope

動詞

慣用表現

日本語の意味

（慣用表現）実際のメンバーよりも、より本物らしく、信念に基づいて行動する、または自己がその集団の本来の一員であるかのように振る舞うこと

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、その司教はより壮麗な儀式を企画し、司祭たちに正しい敬虔さを説教して、教皇本人よりも教皇らしく振る舞おうとした。

詳細

関連語

outpopes the Pope

（ present singular third-person ）

outpoping the Pope

（ participle present ）

outpoped the Pope

（ participle past ）

outpoped the Pope

（ past ）

詳細

is the Pope a Catholic

フレーズ

別表記異形

Alternative form of is the Pope Catholic?

日本語の意味

この表現は反語的な質問として使われ、「疑いようがないほど当たり前のこと」という意味を示します。 / すなわち、「もちろんその通り」ということを皮肉を交えて言う表現です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

姪が「ローマ教皇はカトリックですか？」と尋ねたとき、私は教皇職とカトリック信仰の仕組みを簡単に説明する必要があると気づきました。

詳細

is the Pope Catholic

フレーズ

口語修辞法

(colloquial, rhetorical question) A rhetorical question in response to a question to which the answer is an emphatic yes.

日本語の意味

ごく当たり前の話で、明らかに「はい」であるということを確認するために使われる修辞的な質問。 / 皮肉やユーモアを含んだ表現で、疑いなく肯定すべき事柄に対して「もちろん」という意味合いを伝える。

このボタンはなに？

When she asked whether I'd help with the move, I laughed and answered 'is the Pope Catholic'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が引っ越しを手伝ってほしいかと聞いたとき、私は笑って「当然でしょ」と答えた。

詳細

pope's nose

名詞

慣用表現

(idiomatic) The tail end piece of a cooked fowl (chicken, turkey etc.).

日本語の意味

（慣用句）調理済みの鶏や七面鳥などの鳥の尾端部分

このボタンはなに？

I saved the pope's nose for last because it's my favorite part of the roast chicken.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はローストチキンの尾の先を最後に取っておいた。あれが一番好きな部分だから。

詳細

関連語

pope’s nose

（ canonical ）

popes' noses

（ plural ）

詳細

Pope Julius

固有名詞

廃用

(obsolete) A sixteenth-century gambling card game about which little is known.

日本語の意味

16世紀に流行した賭博用カードゲームで、詳細についてはほとんど知られておらず、現在では使われなくなった（廃止された歴史的な遊戯）

このボタンはなに？

While researching obscure pastimes, she found a mention of Pope Julius in a customs ledger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

珍しい娯楽を調べていた彼女は、年貢台帳の中に、ほとんど忘れ去られた16世紀の賭博用カードゲームの記述を見つけた。

詳細

pope hat

名詞

くだけた表現

(informal) The mitre worn by popes.

日本語の意味

法王が着用する、儀式用の冠（ミトラ）

このボタンはなに？

The actor's pope hat was embroidered with gold thread and studded with tiny jewels to look authentic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

俳優がかぶっていた教皇のミトラは金糸で刺繍され、小さな宝石があしらわれていて、本物のように見えた。

詳細

関連語

pope hats

（ plural ）

詳細

Pope's pear

名詞

Synonym of choke pear

日本語の意味

「Pope's pear」は「choke pear」と同義で、渋みが強く、生食には適さない梨を指します。

このボタンはなに？

Despite its historical reputation, the Pope's pear still appears in some old recipes as a rustic, astringent fruit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史的な評判にもかかわらず、喉につかえる梨は今でもいくつかの古いレシピに素朴で渋い果実として登場します。

詳細

関連語

Pope's pears

（ plural ）

詳細

Webで検索する