検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Philander

philander

IPA（発音記号）

/fɪˈlændə/

動詞

自動詞

(intransitive) To woo women; to play the male flirt.

日本語の意味

女性を口説く、好色な遊びをする

このボタンはなに？

At the party, he couldn't help but philander, charming every woman he met.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーで、彼は出会った女性たちに言い寄らずにはいられなかった。

詳細

関連語

philanders

（ present singular third-person ）

philandering

（ participle present ）

philandered

（ participle past ）

philandered

（ past ）

詳細

philander

IPA（発音記号）

/fɪˈlændə/

名詞

A lover. / A South American opossum, bare-tailed woolly opossum, Caluromys philander, formerly Didelphis philander.

日本語の意味

愛人 / 南米に生息する裸尾の毛むくじゃらオポッサム（カロロミス・フィランダー）。

このボタンはなに？

Despite his reputation as a philander, he remained devoted to his childhood sweetheart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は恋人としての評判があったにもかかわらず、幼なじみの恋人に対しては忠実だった。

詳細

関連語

philanders

（ plural ）

詳細

philandering

動詞

活用形分詞現在形

present participle of philander

日本語の意味

この単語「philandering」は、動詞「philander」の現在分詞形、すなわち『現在進行形』にあたります。

このボタンはなに？

After philandering for years, he finally realized he wanted a stable relationship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も浮気をしていた後、彼はついに安定した関係を望んでいることに気づいた。

詳細

philandering

名詞

The action of one who philanders.

日本語の意味

女性に対して軽薄で不誠実な恋愛関係を持つ行動、いわゆる女たらしの振る舞い / 無節操な恋愛行動、女性関係における軽率な行動

このボタンはなに？

His philandering eventually destroyed the trust their marriage had relied on.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の浮気が結局、結婚生活で築かれた信頼を壊してしまった。

詳細

関連語

philanderings

（ plural ）

詳細

philanders

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of philander

日本語の意味

この単語は「philander」という動詞の三人称単数単純現在形です（活用形の説明となります）。

このボタンはなに？

Everyone knows that Marcus philanders whenever he goes to the city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰もが、マーカスは街に行くたびに浮気をすることを知っている。

詳細

philanders

名詞

活用形複数形

plural of philander

日本語の意味

軽薄な恋愛を繰り返す男性（浮気性な男） / 不真面目な恋愛をする男

このボタンはなに？

The town gossiped about the philanders who never seemed to settle down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町では、なかなか落ち着かない浮気者たちについて噂が広まっていた。

詳細

philandered

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of philander

日本語の意味

この単語は『philander』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

He philandered for years before finally settling down and marrying his childhood friend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は何年も浮気をした後、ついに落ち着いて幼なじみと結婚した。

詳細

philanderings

名詞

活用形複数形

plural of philandering

日本語の意味

軽薄な恋愛行為、すなわち女性に対して不誠実な恋愛関係を繰り返す行動（「philandering」の複数形として用いられる）

このボタンはなに？

Despite his charming demeanor, his philanderings eventually cost him the trust of everyone in the small town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

魅力的な振る舞いにもかかわらず、彼の度重なる浮気がやがてその小さな町の人々の信頼を失わせた。

詳細

philanderer

IPA（発音記号）

/fɪ.ˈlæn.də.ɹɚ/

名詞

日本語の意味

女性に対して軽薄かつ一時的な恋愛行動をとる男、いわゆる『女たらし』と呼ばれる人物 / 一時的・表面的な恋愛関係を楽しむ男性 / 本気の交際や真摯な愛情を持たず、好き勝手に愛情表現を行う男

このボタンはなに？

The notorious philanderer in town left a trail of broken hearts wherever he went.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町で悪名高い女たらしは、どこへ行っても失恋の跡を残していった。

詳細

関連語

philanderers

（ plural ）

詳細

philanderers

名詞

活用形複数形

plural of philanderer

日本語の意味

「philanderer」の複数形

このボタンはなに？

Local gossip blamed the city's recent scandals on a group of wealthy philanderers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元のうわさは、市内で起きた最近のスキャンダルを裕福な女好きの男性たちのせいにしていた。

詳細

Webで検索する