検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Pater

pater

IPA（発音記号）

/ˈpeɪtɚ/

名詞

(formal or humorous) Father.

日本語の意味

父 / 父親 / お父さん

このボタンはなに？

At the wedding, my pater gave a speech that was equal parts solemn and cheeky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結婚式で、父上は厳かさと茶目っ気が半々のスピーチをした。

詳細

paters

名詞

活用形複数形

plural of pater

日本語の意味

「paters」は『pater』の複数形です。なお、『pater』はラテン語で「父」を意味します。

このボタンはなに？

The paters gathered in the monastery garden to bless the newly planted trees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修道院の庭で、神父たちは集まり、新しく植えられた木々を祝福した。

詳細

pater familias

名詞

別表記異形

Alternative spelling of paterfamilias

日本語の意味

家長（家族の男性の長として家族を統率する人）

このボタンはなに？

As the traditional pater familias, he made all major family decisions and managed the household finances.

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝統的な家長として、彼はすべての重要な家族の決定を下し、家計を管理していた。

詳細

paternal cousin

名詞

日本語の意味

父親側のいとこ（父親の兄弟姉妹の子供） / 父親の血族における、直接の先祖ではないより遠い親戚

このボタンはなに？

My paternal cousin and I spent the summer learning how to sail on the lake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

父方のいとこと私はその夏、湖でセーリングを学びました。

詳細

paterfamiliases

名詞

活用形複数形

plural of paterfamilias

日本語の意味

この単語「paterfamiliases」は、「paterfamilias」の複数形です。したがって、日本語では「家長」や「一家の長」の複数形、すなわち「家長たち」または「一家の長たち」と解釈されます。

このボタンはなに？

The historian compared Roman paterfamiliases to modern heads of household in his lecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は講義で古代ローマの家長たちを現代の世帯主と比較した。

詳細

patera

名詞

A broad, shallow dish used for drinking, primarily in ritual contexts such as libations. / (architecture) A circular ornament, resembling a dish, often worked in relief on friezes etc.

日本語の意味

儀式（例：供犠）などに使用される、飲料をすするための広く浅い皿。 / 建築の文脈では、フリーズなどに施される、皿のような形状の円形の装飾要素。

このボタンはなに？

Before the ceremony, she polished the bronze patera until it shone, ready for the libation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式の前に、彼女は青銅製の献酒用の広く浅い盃を磨いて、奉納の準備を整えた。

詳細

paterae

名詞

活用形複数形

plural of patera

日本語の意味

「patera」の複数形（活用形：名詞の複数形）

このボタンはなに？

The museum's new exhibit displayed several ancient paterae used in religious ceremonies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示では、宗教儀式で使われた古代の浅鉢がいくつか展示されていた。

詳細

paternal grandmothers

名詞

活用形複数形

plural of paternal grandmother

日本語の意味

父方の祖母（複数形）

このボタンはなに？

At the reunion, the paternal grandmothers shared stories about our family's traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親族の再会で、父方の祖母たちは家族の伝統について語り合った。

詳細

paternal cousins

名詞

活用形複数形

plural of paternal cousin

日本語の意味

父方のいとこ（父親側の従兄弟または従姉妹）

このボタンはなに？

My paternal cousins came to visit during the summer and we explored the countryside together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏に父方のいとこたちが訪ねてきて、一緒に田舎を探検しました。

詳細

paternal aunts

名詞

活用形複数形

plural of paternal aunt

日本語の意味

父方のおば（複数形）

このボタンはなに？

My paternal aunts surprised me with a visit last weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週末、父方の叔母たちが訪ねてきて私を驚かせた。

詳細

Webで検索する