検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Pater

pater

IPA（発音記号）

/ˈpeɪtɚ/

名詞

(formal or humorous) Father.

日本語の意味

父 / 父親 / お父さん

このボタンはなに？

At the wedding, my pater gave a speech that was equal parts solemn and cheeky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結婚式で、父上は厳かさと茶目っ気が半々のスピーチをした。

詳細

関連語

paters

（ plural ）

詳細

paters

名詞

活用形複数形

plural of pater

日本語の意味

「paters」は『pater』の複数形です。なお、『pater』はラテン語で「父」を意味します。

このボタンはなに？

The paters gathered in the monastery garden to bless the newly planted trees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修道院の庭で、神父たちは集まり、新しく植えられた木々を祝福した。

詳細

pater familias

名詞

別表記異形

Alternative spelling of paterfamilias

日本語の意味

家長（家族の男性の長として家族を統率する人）

このボタンはなに？

As the traditional pater familias, he made all major family decisions and managed the household finances.

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝統的な家長として、彼はすべての重要な家族の決定を下し、家計を管理していた。

詳細

paternal

IPA（発音記号）

/pəˈtɜː(ɹ)nəl/

形容詞

Of or pertaining to one's father, his genes, his relatives, or his side of a family. / Fatherly; behaving as or characteristic of a father. / Received or inherited from one's father.

日本語の意味

父親に関する / 父性的な、父親らしい / 父方から受け継がれる

このボタンはなに？

His paternal instincts kicked in when the child started crying.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供が泣き始めると、彼の父性本能が働いた。

詳細

関連語

more paternal

（ comparative ）

most paternal

（ superlative ）

詳細

paternal uncle

名詞

A brother or brother-in-law of one's father.

日本語の意味

父親の兄弟、すなわち父の血縁または姻族としての兄または義兄

このボタンはなに？

My paternal uncle taught me how to fish when I was a child.

Google翻訳 / DeepL翻訳

父方の叔父は私が子どもの頃に釣りを教えてくれた。

詳細

関連語

paternal uncles

（ plural ）

詳細

paternal grandfathers

名詞

活用形複数形

plural of paternal grandfather

日本語の意味

父方の祖父たち

このボタンはなに？

My paternal grandfathers served in the navy and told us stories about the sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の父方の祖父たちは海軍で働いていて、私たちに海の話をしてくれました。

詳細

paternal custody

名詞

不可算名詞

日本語の意味

父親のみが子供の身体的および法的な監護権を持ち、母親は面会権のみを有する取り決め

このボタンはなに？

After the divorce, the court awarded him paternal custody, while the mother retained visitation rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

離婚後、裁判所は父親に単独の親権を認め、母親には面会権が与えられました。

詳細

paternal grandmother

名詞

Used other than figuratively or idiomatically: see paternal, grandmother. (This entry is a translation hub.)

日本語の意味

父方の祖母

このボタンはなに？

My paternal grandmother taught me how to knit during summer visits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

父方の祖母は夏に来たとき、私に編み物を教えてくれました。

詳細

関連語

paternal grandmothers

（ plural ）

詳細

paterfamilias

名詞

A man who is the head of a household, family or tribe.

日本語の意味

家父長 - 家庭、家族、部族の長を意味する。 / 家長 - 家庭内での男性の支配的役割、家族の長としての立場を指す。 / 族長 - 一族や部族の代表としての男性リーダーを表す。

このボタンはなに？

As the paterfamilias, he made all the important decisions for the household.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家長として、彼は家庭の重要な決定をすべて下した。

詳細

関連語

paterfamiliases

（ plural ）

patresfamilias

（ plural ）

詳細

paternal aunt

名詞

A sister of someone’s father. / The wife of a sibling of someone’s father.

日本語の意味

父の姉妹（実母側ではなく、父親側のおば） / 父の兄弟の妻（すなわち、父親側のおじの妻）

このボタンはなに？

My paternal aunt taught me how to cook traditional dumplings when I was a child.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どものころ、父方の叔母が伝統的な餃子の作り方を教えてくれました。

詳細

関連語

paternal aunts

（ plural ）

詳細

Webで検索する