検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Passivity

passive-aggressor

名詞

別表記異形

Alternative spelling of passive aggressor

日本語の意味

受動攻撃者：消極的な態度で攻撃的な感情を示す人物（直接的な攻撃を避け、間接的な方法で不満や敵意を表す）

このボタンはなに？

During the meeting, she labeled him a passive-aggressor after he kept making backhanded compliments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼女は彼が遠回しな嫌味を言い続けたため、彼を受動的な攻撃者だと非難した。

詳細

関連語

passive-aggressors

（ plural ）

詳細

passive resistance

名詞

日本語の意味

非暴力的不服従（平和的な抗議や断食など、権威に対する抗議行動としての不服従） / 受動的抵抗（物理的な暴力を使わず、権力に対し従わない態度や行動）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは非暴力的な不服従を採用し、不当な税に協力することを拒否して平和的なデモを行い、長期にわたる断食に取り組みました。

詳細

passive defense

名詞

可算名詞不可算名詞

(military) Forms of defense that offer protection without counterattacking.

日本語の意味

敵の攻撃に対して反撃を行わず、被害を限定するための防御戦略、すなわち受動的な防御手段のこと。 / 軍事的に、攻撃を返さず相手の攻撃を防ぐための消極的な防御態勢のこと。

このボタンはなに？

The military invested heavily in passive defense to protect key infrastructure without escalating conflict.

Google翻訳 / DeepL翻訳

軍は紛争を拡大させることなく重要なインフラを保護するために、反撃を行わない防衛措置に多額の投資を行った。

詳細

関連語

passive defenses

（ plural ）

詳細

passive defenses

名詞

活用形複数形

plural of passive defense

日本語の意味

'passive defenses' は 'passive defense' の複数形を意味します。

このボタンはなに？

The research team evaluated different passive defenses to determine which best protected the network.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームはネットワークを最もよく保護する受動的な防御策を特定するために、さまざまな受動的な防御策を評価した。

詳細

passive voices

名詞

活用形複数形

plural of passive voice

日本語の意味

「受動態」（文法用語）の複数形です。つまり、『passive voice』（受動態）という用語の複数形として、複数の受動態を指す場合に用いられます。

このボタンはなに？

The editor recommended reducing passive voices throughout the manuscript to make the writing more direct.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は、文章をより直接的にするために、原稿全体の受動態を減らすことを勧めました。

詳細

pseudo-passive

名詞

別表記異形

Alternative spelling of pseudopassive

日本語の意味

「pseudopassive」（擬似受動態）の別綴りとして用いられる名詞表現。

このボタンはなに？

The editorial note explains that pseudo-passive is an alternative spelling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集注には、擬似受動態が別表記であると説明されている。

詳細

関連語

pseudo-passives

（ plural ）

詳細

pseudo-passives

名詞

活用形複数形

plural of pseudo-passive

日本語の意味

「pseudo-passives」は「pseudo-passive」の複数形です。日本語では例えば「擬似受動」の複数形として扱われます。 / なお、ここで提供された英語の説明は単語の意味そのものではなく、活用形（複数形）についての説明です。

このボタンはなに？

Linguistics students often analyze pseudo-passives to understand the differences between true passive forms and other valency-changing constructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の学生は、真の受動態と他の項数を変える構文との違いを理解するために、疑似受動態をよく分析します。

詳細

perfect passive participle

名詞

(grammar) A participle, prominent in some languages (e.g. Latin, Greek) but less common in English, describing something that happened to a noun (the subject) in the past.

日本語の意味

完了受動分詞：名詞に付随する活用形の一種で、対象に対して過去にある動作が受動的に行われ、その結果が完了している状態を示す。 / ラテン語やギリシャ語など一部の言語でよく見られ、英語ではあまり一般的でない形式。対象（名詞）に対する受動的な完了の意味合いを含む。

このボタンはなに？

The textbook's chapter on Latin explained how the perfect passive participle functions in attributive and periphrastic constructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その教科書のラテン語の章は、名詞に対して過去に経験された行為を表す完了受動分詞が、定語用法や叙述用法でどのように機能するかを説明していた。

詳細

関連語

perfect passive participles

（ plural ）

詳細

perfect passive participles

名詞

活用形複数形

plural of perfect passive participle

日本語の意味

完全受動分詞の複数形

このボタンはなに？

The linguistics professor explained how perfect passive participles are formed and used in Latin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の教授は、完了受動分詞の複数形がラテン語でどのように作られ、使われるかを説明しました。

詳細

passive gravitational mass

名詞

(physics) The mass of an object measured via the gravitational force experienced by it in a known gravitational field

日本語の意味

既知の重力場において、物体が受ける重力から、その物体の質量を測定する際に用いられる質量。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

試験体の受動的重力質量は、校正された重力場で受けた重力の大きさを測定して決定された。

詳細

関連語

passive gravitational masses

（ plural ）

詳細

Webで検索する