妥当な仮説は、推測的な前提ではなく観測可能な前提から導出できるべきだ。

彼女は由来を保つために原本を温度や湿度が管理された金庫に保管した。

考古学者たちは地層をたどり、その遺跡の原初の集落について調べた。

考古学者（こうこがくしゃ）は、土（つち）の層（そう）を調（しら）べました。その場所（ばしょ）に、最初（さいしょ）に人（ひと）が住（す）んだときのことを知（し）るためです。

អ្នកបុរាណវិទូបានតាមដានស្រទាប់ដី ដើម្បីសិក្សាអំពីការតាំងទីលំនៅដើមរបស់ទីតាំងនោះ។

ນັກໂບຮານຄະດີໄດ້ຕິດຕາມຊັ້ນດິນເພື່ອຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການຕັ້ງຖິ່ນຖານເດີມຂອງສະຖານທີ່ນັ້ນ.

පුරාවිද්‍යාඥයන් අඩවියේ මුල් ජනාවාසය පිළිබඳ දැනගැනීමට පස් ස්ථර අනුගමනය කළහ.

ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များသည် ထိုနေရာ၏ မူလအခြေချနေထိုင်မှုအကြောင်း သိရှိရန် မြေဆီလွှာအလွှာများကို လိုက်လံစူးစမ်းလေ့လာခဲ့ကြသည်။

研究者たちはウイルスの起源が市内の小さな市場にあることを突き止めた。

研究者（けんきゅうしゃ）たちは、ウイルスがどこから来（き）たのかを調（しら）べました。そのウイルスは、その市（し）にある小（ちい）さな市場（いちば）から来（き）たことがわかりました。

연구자들은 그 바이러스의 기원을 그 도시의 작은 시장으로 추적했다.

ນັກວິຈັຍໄດ້ສືບຄົ້ນຕົ້ນກຳເນີດຂອງໄວຣັສໄປຈົນເຖິງຕະຫຼາດນ້ອຍແຫ່ງໜຶ່ງໃນເມືອງ.

Araştırmacılar virüsün kökenini şehirdeki küçük bir pazara kadar izledi.

博物館の新しい展示は、何世紀にもわたる地域の神話や儀式の起源をたどる。

そのアーティストの独創性が、競争の激しい市場で彼女の作品を際立たせた。

そのプロジェクトの起源となる考えは、夜遅い会話の中で生まれた。

委員会は、誰も考えたことのない手法を導入した彼女の提案の独創性を称賛した。

彼女は独創的に展示を設計し、伝統工芸と未来的な技術を融合させた。

学者たちは著者の初期の意図を理解するために原本を研究した。