検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Moustached

toothbrush moustaches

名詞

活用形複数形

plural of toothbrush moustache

日本語の意味

「toothbrush moustaches」は、「toothbrush moustache」（歯ブラシ形の口ひげ）の複数形です。

このボタンはなに？

The antique film actor was famous for his toothbrush moustaches and oddly reassuring smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その往年の映画俳優は、歯ブラシのような短い口ひげと、不思議と安心感を与える笑顔で有名だった。

詳細

toothbrush moustache

名詞

別表記異形

Alternative form of toothbrush mustache

日本語の意味

「歯ブラシ口ひげ」－すなわち、歯ブラシの形（またはイメージ）を模した口ひげのスタイルです。

このボタンはなに？

He decided to dye his toothbrush moustache a bright blond to stand out at the costume party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は仮装パーティーで目立つために、歯ブラシ風の口ひげを明るい金髪に染めることにした。

詳細

関連語

toothbrush moustaches

（ plural ）

詳細

pencil moustache

名詞

A very thin moustache that is kept trimmed short.

日本語の意味

極薄く、短く刈り込まれた口ひげ / 鉛筆のような細さの口ひげ

このボタンはなに？

He adjusted his pencil moustache before entering the interview room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は面接室に入る前に、鉛筆のように細く整えた口ひげを手入れした。

詳細

関連語

pencil moustaches

（ plural ）

詳細

pencil moustaches

名詞

活用形複数形

plural of pencil moustache

日本語の意味

「pencil moustaches」は「pencil moustache」の複数形です。つまり、一本ずつの細い（鉛筆のような）口ひげを指す単語の複数形となります。

このボタンはなに？

At the vintage-themed party, several guests showed up with perfectly drawn pencil moustaches and antique waistcoats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヴィンテージ風のテーマパーティーには、数人のゲストが鉛筆で描いたような完璧に整った細い口ひげを生やし、アンティークのウエストコートを着て現れた。

詳細

Moustache Petes

名詞

活用形複数形

plural of Moustache Pete

日本語の意味

「Moustache Pete」という単数形の語の複数形であり、ひげを持つ男性（あだ名やステレオタイプ的な表現として使われる）の複数形を指す表現

このボタンはなに？

Moustache Petes lined up at the barber contest, each showing off their carefully waxed whiskers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

理髪大会に並んだ口ひげを生やした男たちは、それぞれ丹念にワックスで整えた口ひげを見せびらかしていた。

詳細

Moustache Pete

名詞

別表記異形

Alternative form of Mustache Pete

日本語の意味

「Mustache Pete」の別表記。つまり、同一の対象を示す異なる呼称として用いられる。

このボタンはなに？

Moustache Pete was the last of the old-timers who still ran the neighborhood poker game.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口ひげのピートは、近所のポーカーを今でも仕切っている昔ながらの古参だった。

詳細

関連語

Moustache Petes

（ plural ）

詳細

cavalry moustache

名詞

A fairly long, full moustache, often either drooping or waxed to a point at either end.

日本語の意味

軍隊の騎兵に見られる特徴的な、長く豊かな口ひげ。先端が垂れ下がるか、ワックスで尖らせるスタイルで表現される。

このボタンはなに？

The old colonel's cavalry moustache twitched as he listened to the recruits march past.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老練な大佐のかなり長くて立派な口ひげは、先端が垂れ下がっていたり両端をワックスで尖らせていたりすることが多く、行進する新兵の足音を聞いてピクッと動いた。

詳細

関連語

cavalry moustaches

（ plural ）

詳細

milk moustaches

名詞

活用形複数形

plural of milk moustache

日本語の意味

「milk moustaches」は、『milk moustache』の複数形であり、単数形の「milk moustache」は、牛乳を飲んだ後に口唇に残る牛乳の跡（しばしば子供が対象）を指す表現ですが、この場合はその複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

The children proudly showed off their milk moustaches after breakfast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちは朝食後、誇らしげに牛乳のひげを見せていた。

詳細

walrus moustache

名詞

a moustache that resembles the whiskers of a walrus in being thick and bushy and drooping over the mouth

日本語の意味

セイウチのヒゲに似た口ひげのスタイル。太く豊かで、口の周りに広がり、下に垂れ下がる特徴がある。

このボタンはなに？

The old sailor's walrus moustache shaded his mouth as he told tall tales on the pier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

桟橋で大げさな話をしている年老いた船乗りは、口元に垂れ下がる分厚くふさふさした口ひげが唇を覆っていた。

詳細

関連語

walrus moustaches

（ plural ）

詳細

walrus moustaches

名詞

活用形複数形

plural of walrus moustache

日本語の意味

「walrus moustaches」は、「セイウチの口ひげ」の複数形です

このボタンはなに？

The old sailors joked that the captain's walrus moustaches gave him a fearsome look at sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた船乗りたちは、船長のセイウチのような口ひげが海上では彼を恐ろしく見せると冗談を言った。

詳細

Webで検索する