検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Manila

IPA（発音記号）

固有名詞

広義比喩的用法

The capital city of the Philippines, located on the island of Luzon, specifically the city of Manila or Intramuros. / (loosely) Metro Manila, the National Capital Region (NCR).

日本語の意味

フィリピンの首都であり、ルソン島にある都市。具体的には、イントラムロス（旧市街）や、広義には首都圏（メトロ・マニラまたはNCR）を指す。

このボタンはなに？

I spent a week in Manila exploring Intramuros and sampling the local cuisine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はフィリピンの首都マニラで1週間を過ごし、イントラムロスを探索して地元の料理を味わいました。

詳細

Manila

IPA（発音記号）

/məˈnɪl.ə/

名詞

Venerupis philippinarum; a Pacific clam.

日本語の意味

太平洋に生息する二枚貝の一種。学名は Venerupis philippinarum。

このボタンはなに？

The chef rinsed the Manila before adding it to the broth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはだしに加える前にアサリを洗った。

詳細

manila

IPA（発音記号）

/məˈnɪlə/

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

（アバカから作られる）ロープやマニラ紙の製造に用いられる繊維、またはその原料自体 / マニラ色：黄色みがかった褐色

このボタンはなに？

She braided strong ropes from manila to secure the sail before the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は嵐の前に帆を固定するため、アバカ繊維で丈夫なロープを編んだ。

詳細

manila

IPA（発音記号）

/məˈnɪlə/

形容詞

比較不可

Made of manila paper or material like it. / (color) Yellow-brown; colored like manila paper.

日本語の意味

マニラ紙またはそれに類似する素材で作られている状態を指す / マニラ紙のような黄色褐色を示す

このボタンはなに？

She slipped the receipt into a manila envelope and tucked it into her purse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は領収書をマニラ紙製の封筒に入れて財布にしまった。

詳細

manilas

名詞

活用形複数形

plural of manila

日本語の意味

これは語「manila」の複数形です。

このボタンはなに？

She sorted the box of manilas by size and color before the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議の前に、箱のマニラ封筒を大きさと色ごとに仕分けした。

詳細

Manilas

名詞

活用形複数形

plural of Manila

日本語の意味

活用形: 複数形 (『Manila』の複数形)

このボタンはなに？

Antique maps sometimes show multiple Manilas, reflecting shifting colonial borders over centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い地図には、植民地時代の国境の変遷を反映して、マニラという名称の都市が複数描かれていることがある。

詳細

Manila hemp

名詞

不可算名詞

The fibre of the abaca.

日本語の意味

アバカの繊維

このボタンはなに？

The weavers preferred Manila hemp for its exceptional strength when making fishing ropes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

織り手たちは、漁網用のロープを作る際、その抜群の強度からアバカの繊維を好んだ。

詳細

Manila rope

名詞

不可算名詞

rope made from fibres of Manila hemp

日本語の意味

マニラ麻の繊維から作られたロープ

このボタンはなに？

The sailors coiled the Manila rope carefully after securing the cargo for the long voyage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船員たちは長い航海のために貨物を固定した後、マニラ麻で作ったロープを丁寧に巻き上げた。

詳細

Metro Manila

固有名詞

不可算名詞

The major metropolitan area and the National Capital Region of the Philippines, centered around the city of Manila.

日本語の意味

フィリピンの主要な大都市圏および国の首都圏（マニラを中心とする地域）

このボタンはなに？

During the holiday rush, traffic in Metro Manila can turn a 30-minute trip into an all-day ordeal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年末の帰省ラッシュの時、フィリピン首都圏では交通が混雑し、30分の移動が一日仕事になってしまうことがある。

詳細

Imperial Manila

名詞

フィリピン英語軽蔑的

(Philippines, chiefly derogatory) Metro Manila and its surroundings, as generally described in the other provinces in the Philippines.

日本語の意味

フィリピンにおいて、主に侮蔑的な意味合いで使われる「マニラ首都圏」とその周辺地域を指す表現

このボタンはなに？

Many people in the provinces blame Imperial Manila for the country's unequal distribution of resources.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地方の多くの人々は、国の資源配分の不均衡をマニラ首都圏とその周辺地域のせいにしている。

詳細

Webで検索する