検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Lorraine

Lorraine

IPA（発音記号）

固有名詞

A former administrative region in eastern France, since 2016 part of the region of Grand Est. / A female given name transferred from the place name, associated with Laura by folk etymology. / A surname.

日本語の意味

旧フランス東部にあった行政区分（2016年以降はグラン・エスト地方の一部）。 / 地名から派生した女性の名前（民俗語源的に『ローラ』と関連付けられる場合もある）。 / 姓としても用いられる。

このボタンはなに？

We spent a week exploring the picturesque villages and vineyards of Lorraine last summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夏、フランス東部のかつての行政地域で、現在はグラン・テスト地域の一部となっている地域にある風光明媚な村やブドウ畑を一週間かけて巡りました。

Lorrainer

名詞

A native or inhabitant of Lorraine.

日本語の意味

ロレーヌ地方の出身者・住民

このボタンはなに？

A Lorrainer I met at the market insisted I try the regional mirabelle jam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場で出会ったロレーヌ出身者は、地元のミラベルジャムをぜひ試すように勧めました。

関連語

Lorrainers

（ plural ）

Lorrainers

名詞

活用形複数形

plural of Lorrainer

日本語の意味

「Lorrainers」は「Lorrainer」の複数形を表します。

このボタンはなに？

Lorrainers took great pride in sharing their regional cuisine with visitors during the harvest festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロレーヌの人々は収穫祭の間、来訪者に地域の料理を紹介することを大いに誇りに思っていた。

crosses of Lorraine

名詞

活用形複数形

plural of cross of Lorraine

日本語の意味

ロレーヌ十字架（複数形）

このボタンはなに？

The museum's collection included several crosses of Lorraine from the 18th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館のコレクションには18世紀のロレーヌ十字がいくつか含まれていた。

cross of Lorraine

名詞

A cross consisting of a vertical bar intersected by a shorter horizontal one above its midpoint, and again by another horizontal bar half the length of the first, intersecting the vertical bar midway between the larger horizontal bar and the top of the vertical bar: ☨. It is an emblem of Lorraine in eastern France.

日本語の意味

ロレーヌ十字。縦棒の上部中央で短い横棒が交差し、その上にさらにより短い横棒が配置された形状の十字で、東フランスのロレーヌ地方のシンボルとなっている。

このボタンはなに？

The museum's centerpiece was an ancient cross of Lorraine carved from dark oak, symbolizing the region's resilience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の目玉は暗いオーク材で彫られた古いロレーヌ十字で、地域の不屈の精神を象徴していた。

関連語

crosses of Lorraine

（ plural ）

quiches lorraines

名詞

活用形複数形

plural of quiche lorraine

日本語の意味

「quiches lorraines」は「quiche lorraine」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

For the charity bake sale, she made a dozen quiches lorraines and several fruit tarts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャリティのベイクセールのために、彼女はロレーヌ風キッシュを12個といくつかのフルーツタルトを作った。

quiche lorraine

名詞

可算名詞不可算名詞

A type of quiche, originally from the area of Lorraine in France, made with cheese and bacon.

日本語の意味

フランスのロレーヌ地方発祥の、チーズとベーコンを使用したキッシュの一種

このボタンはなに？

For brunch, Maria baked a quiche lorraine and served it with a simple green salad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブランチに、マリアはチーズとベーコンを使ったロレーヌ風のキッシュを焼き、シンプルなグリーンサラダと一緒に出しました。

関連語

quiche lorraines

（ plural ）

quiches lorraines

（ plural ）

Alsace-Lorraine

固有名詞

Former state in Germany (1871-1918).

日本語の意味

1871年から1918年までドイツが統治していた旧領土。

このボタンはなに？

Historians debated whether Alsace-Lorraine’s cultural identity aligned more with France or with Germany.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、1871年から1918年にかけてドイツ領だった地域の文化的アイデンティティがフランス寄りかドイツ寄りかを議論した。

Claude Lorraine glasses

名詞

活用形複数形

plural of Claude Lorraine glass

日本語の意味

「クロード・ロレーヌ・グラス」とは、『Claude Lorraine glass』の複数形を指す名詞です。

このボタンはなに？

The curator explained the history of the Claude Lorraine glasses to the visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学芸員は来館者にクロード・ロラン風のグラスの歴史を説明した。

Claude Lorraine glass

名詞

Synonym of Claude glass

日本語の意味

風景画の参考として使われた、わずかに曲面を持つ暗い色調の鏡（いわゆる『クロード・ガラス』）

このボタンはなに？

The painter carried a Claude Lorraine glass to capture the softened tones of the landscape before sketching.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家はスケッチを描く前に、風景の柔らかな色合いを捉えるためにクロード鏡を携えていた。

関連語

Claude Lorraine glasses

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★