検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Lessee

lessees

名詞

活用形複数形

plural of lessee

日本語の意味

賃借人（複数形：複数の賃借人を指す）

このボタンはなに？

The lessees submitted their maintenance requests before the landlord scheduled the repairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

賃借人は大家が修理を予定する前にメンテナンスの依頼を提出しました。

詳細

lessee

IPA（発音記号）

/lɛˈsiː/

名詞

日本語の意味

リース契約により財産の使用権を取得した個人または法人、つまり「借主」として訳される。

このボタンはなに？

The lessee must obtain the landlord's written consent before making structural alterations to the rented premises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

賃借人は賃貸物件の構造的な改造を行う前に、家主の書面による同意を得なければならない。

詳細

lessee

動詞

別表記表音的綴り

Pronunciation spelling of let's see.

日本語の意味

「let's see」の発音を模した表記で、状況を確認したり考え始めたりする際に使われる口語表現としての意味が推測される

このボタンはなに？

Before answering the interviewer's question, he lessee, then offered a thoughtful response.

Google翻訳 / DeepL翻訳

面接官の質問に答える前に、彼は「えーと」と言ってから、よく考えた答えを返した。

詳細

sub-lessee

名詞

別表記異形

Alternative form of sublessee

日本語の意味

「sub-lessee」は「sublessee」の別表記であり、転借人、すなわち賃貸物件を借りた人がさらに第三者に貸す際の借受人のことを指す名詞の別の綴りです。

このボタンはなに？

The landlord refused to recognize the sub-lessee, insisting that only the original tenant held a valid lease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家主は転借人を認めることを拒否し、元の借主だけが有効な賃貸契約を持っていると主張した。

詳細

sub-lessees

名詞

活用形複数形

plural of sub-lessee

日本語の意味

「sub-lessee」の複数形、つまり複数の下借人を指す

このボタンはなに？

The landlord required all sub-lessees to sign a new memorandum clarifying maintenance responsibilities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大家は、すべての転借人たちに維持管理の責任を明確にする新しい覚書に署名するよう求めた。

詳細

lesseeships

名詞

活用形複数形

plural of lesseeship

日本語の意味

借用者（借手）の地位や権利の状態、すなわち賃貸借契約に基づく借用者としての状態（複数形） / テナントシップ、賃借関係の複数形

このボタンはなに？

The company managed several complex lesseeships across different regions, requiring careful coordination with property owners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は異なる地域にまたがるいくつかの複雑な賃借契約を管理しており、不動産所有者との慎重な調整が必要だった。

詳細

lesseeship

名詞

不可算名詞通常

The status or role of lessee.

日本語の意味

借主としての身分や状態

このボタンはなに？

Her lesseeship granted her the right to make improvements to the property under the lease terms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

賃借人としての地位により、彼女は賃貸契約の条件に基づいてその不動産を改良する権利を得ていた。

詳細