Jumping（「jumping castles）とは - 英語 - 英語

活用形複数形

plural of jumping castle

日本語の意味

「jumping castles」は「jumping castle」（エアで膨らませて遊ぶ遊具、いわゆるジャンピングキャッスル）の複数形を示す、すなわち複数のジャンピングキャッスルを指します。

We rented two jumping castles for the school fair, and the kids had a blast.

翻訳する

学校のフェアのためにふわふわ遊具を2つ借りて、子どもたちは大喜びしました。

詳細

jumping castle

Synonym of bouncing castle

日本語の意味

子供が遊ぶために空気を入れて膨らませた大型のインフレータブル遊具、すなわち「エアキャッスル」としても知られる。

The children spent the afternoon laughing and tumbling in the jumping castle at the fair.

翻訳する

子どもたちはお祭りのふわふわ遊具で午後を笑って転げ回って過ごした。

詳細

jumping salad

フィリピン英語不可算名詞通常

(Philippines) A salad made with live shrimp.

日本語の意味

（フィリピン）生きたエビを使ったサラダ

At the seaside festival, we nervously tried a jumping salad—tiny live shrimp still twitching, seasoned with vinegar and chili.

翻訳する

海辺の祭りで、私たちは緊張しながら生きたエビのサラダを試しました。小さなエビがまだぴくぴくしていて、酢と唐辛子で味付けされていました。

詳細

jumping salads

活用形複数形

plural of jumping salad

日本語の意味

これは単語「jumping salad」の複数形です。つまり、1つの「jumping salad」（例えば「跳ねるサラダ」など）の複数形として用いられます。

At the farmers' market, the kids couldn't stop laughing at the jumping salads in the display case.

翻訳する

地元のファーマーズマーケットで、子どもたちはショーケースに並んだ跳ねるサラダたちを見て笑いが止まりませんでした。

詳細

time jumping

活用形分詞現在形

present participle of time jump

日本語の意味

この単語は「time jump」という動詞の現在分詞形です。つまり、動作が進行中である状態や性質を表す活用形となります。

By time jumping, she attempted to undo the accident.

翻訳する

時間を移動することで、彼女はその事故を元に戻そうとした。

詳細

kite jumping

不可算名詞

The pastime of using a strong kite to provide lift to jump into the air.

日本語の意味

強風を受けた強力な凧を利用して、空中にジャンプする娯楽やスポーツ。 / 凧のリフト効果を利用して高所に飛び上がるアウトドアアクティビティ。 / 凧を使い、風力で身体を持ち上げることを目的とするアクティビティ。

After taking a course, she practiced kite jumping along the windy coast until she could ride higher than ever.

翻訳する

講習を受けた後、彼女は風の強い海岸でパワーカイトでのジャンプを練習し、以前より高く飛べるようになった。

詳細

kite jumping

活用形分詞現在形

present participle of kite jump

日本語の意味

「kite jumping」は動詞「kite jump」の現在分詞であり、活用形としては現在分詞です。

They spent the afternoon kite jumping along the windy shoreline.

翻訳する

彼らは風の強い海岸沿いでカイトでジャンプして午後を過ごした。

詳細

jumping out

活用形分詞現在形

present participle of jump out

日本語の意味

『jumping out』は「jump out」の現在分詞形です。動詞「jump out」（〜が飛び出す）の進行形として、または形容詞的な用法で使われる表現です。

The cat, jumping out of the box, startled everyone at the party.

翻訳する

猫は箱から飛び出して、パーティーで皆を驚かせた。

詳細

jumping gene

(more informal) Synonym of transposon

日本語の意味

転移因子 (トランスポゾン) / 移動性遺伝子

The biologist excitedly pointed out a rare jumping gene that had moved within the plant's genome.

翻訳する

生物学者は、植物のゲノム内で移動した珍しいトランスポゾンを興奮気味に指さした。

詳細

hippy jumping

活用形分詞現在形

present participle of hippy jump

日本語の意味

「hippy jumping」は動詞「hippy jump」の現在分詞形であり、意味そのものではなく、活用形に関する情報です。