検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Japanese.

Japanese spitzes

名詞

活用形複数形

plural of Japanese spitz

日本語の意味

「Japanese spitz」の複数形、つまり複数の日本スピッツ（日本原産の犬種）を指す表現

このボタンはなに？

Japanese spitzes often greet visitors with playful barks and wagging tails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

日本スピッツは、遊び好きに吠えたりしっぽを振ったりして来客を迎えることが多い。

詳細

Japanese beetle

名詞

A species of beetle with iridescent copper-colored elytra and green thorax and head, Popillia japonica.

日本語の意味

光沢のある銅色の鞘翅と緑色の胸部および頭部を有する甲虫の一種（学名: Popillia japonica）

このボタンはなに？

A Japanese beetle chewed holes through the rose leaves overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

光沢のある銅色の上翅と緑色の前胸と頭部を持つコガネムシの一種であるPopillia japonicaが、一晩でバラの葉に穴を開けた。

詳細

関連語

Wikispecies Japanese beetle

（ canonical ）

Japanese beetles

（ plural ）

詳細

Japanese cedar

名詞

A species of conifer, Cryptomeria japonica, which is the only species of the genus Cryptomeria.

日本語の意味

日本に自生する針葉樹で、クリプトメリア・ジャポニカ（日本杉）を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

寺の墓地にある古いスギが石の小道に影を落とし、やわらかく樹脂のような香りを漂わせていた。

詳細

関連語

Japanese cedars

（ plural ）

詳細

Japanese studies

名詞

不可算名詞

日本語の意味

日本研究：日本語で書かれた文学、日本語学、日本社会言語学など、日本に関する文化や言語、社会の側面を研究する学問分野

このボタンはなに？

She decided to major in Japanese studies because she was fascinated by classical literature and language change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古典文学や言語変化に魅力を感じたため、日本語で書かれた文学や日本語学、日本語の社会言語学を含む学問分野を専攻することに決めた。

詳細

Japanese macaque

名詞

A species of macaque, Macaca fuscata, native to Japan.

日本語の意味

日本に生息する、マカク属（サル科）の一種。

このボタンはなに？

A Japanese macaque soaked in the steaming hot spring looked utterly serene, despite the falling snow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雪が降る中、蒸気の立つ温泉に浸かっているニホンザルはとても穏やかに見えた。

詳細

関連語

Japanese macaques

（ plural ）

詳細

Japanese tissue

名詞

不可算名詞

A thin, strong paper made from vegetable fibers.

日本語の意味

植物繊維から作られた、薄くて丈夫な紙

このボタンはなに？

The conservator used Japanese tissue to mend the torn page of the heirloom book.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復専門家は家宝の本の破れたページを修復するために和紙を使った。

詳細

Japanese foot

名詞

日本語の意味

尺（しゃく）：腕の長さを基準とした日本の伝統的な距離単位であり、現代では10/33メートルに標準化されている。

このボタンはなに？

When restoring the temple, the craftsmen still consulted measurements given in Japanese foot to match the original proportions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寺院を修復する際、職人たちは元の比率を合わせるために、いまだに尺で示された寸法を参照した。

詳細

関連語

Japanese feet

（ plural ）

詳細

Japanese feet

名詞

活用形複数形

plural of Japanese foot

日本語の意味

「Japanese foot」の複数形。つまり、『Japanese foot』として表される単位（または身体部位）を日本語で表記した場合、その複数形を意味する。

このボタンはなに？

The carpenter measured the beams in Japanese feet to match the traditional standards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は伝統的な基準に合わせるために梁を日本の尺で測った。

詳細

Japanese slippers

名詞

活用形複数形

plural of Japanese slipper

日本語の意味

この単語は「Japanese slipper」の複数形、すなわち活用形としての複数形を示しています。

このボタンはなに？

She left her Japanese slippers by the doorway before stepping onto the tatami.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は畳に上がる前に、玄関に日本のスリッパを置いていった。

詳細

Japanese eel

名詞

日本語の意味

日本、韓国、中国、台湾、ベトナム、北部フィリピンに生息するウナギの一種（Anguilla japonica）

このボタンはなに？

The chef prepared a delicate grilled Japanese eel seasoned with a sweet soy glaze for tonight's special.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフは今夜のスペシャルに、甘い醤油だれで味付けした繊細な焼きニホンウナギを用意しました。

詳細

関連語

Japanese eels

（ plural ）

詳細

Webで検索する