検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Israelized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Israelize

日本語の意味

『Israelize』（イスラエル化する）の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

Over the years, the curriculum was Israelized to emphasize national history and security studies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年月を経て、そのカリキュラムは国の歴史と安全保障の研究を重視するようにイスラエルに似た内容へと改められた。

詳細

Israels

固有名詞

活用形複数形

plural of Israel

日本語の意味

これは 'Israel' という固有名詞の複数形です

このボタンはなに？

The historian compared the different Israels that emerged in texts across centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

史家は、世紀をまたぐ文献に現れたさまざまなイスラエル像を比較した。

詳細

Israel

IPA（発音記号）

/ˈɪz.ɹeɪ.əl/

固有名詞

歴史的

The State of Israel, a modern country in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean.

日本語の意味

中東に位置し、地中海の東岸にある現代国家（イスラエル国）

このボタンはなに？

Israel has been investing heavily in renewable energy to boost its economy and reduce dependence on imports.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地中海の東岸に位置する国家イスラエルは、経済を活性化し輸入への依存を減らすために再生可能エネルギーに大規模な投資を行ってきた。

詳細

Israelization

名詞

不可算名詞

The act or process of Israelizing.

日本語の意味

イスラエル化、すなわち、イスラエルの特徴や文化、政策などを取り入れ、発展させる行為または過程を指す。

このボタンはなに？

The Israelization of the curriculum raised concerns among teachers who feared it would marginalize local histories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カリキュラムのイスラエル化は、地域の歴史が軽視されるのではないかと懸念する教員の間で論争を引き起こした。

詳細

Israelizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Israelize

日本語の意味

『Israelize』（イスラエル化する）の現在分詞形、すなわち「Israelize」の進行形または状態を表す形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家たちは、政権が中立的な歴史教科書を単一の国の物語を促進する教科書に置き換えることで教育制度をイスラエル化していると非難した。

詳細

Israelizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Israelize

日本語の意味

これは「Israelize」の三人称単数単純現在形です。つまり、第三者が現在行う行為を表す動詞の活用形です。

このボタンはなに？

The government's recent legislation Israelizes local museums by rewriting exhibit descriptions to emphasize Israeli narratives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府の最近の法案は展示説明文を書き換えてイスラエルの物語を強調することで、地方の博物館をイスラエル化している。

詳細

Israelize

動詞

他動詞

(transitive) To make Israeli.

日本語の意味

イスラエル化する、すなわち物事をイスラエル風にすること。 / イスラエルのものにする、またはイスラエル的な特徴を付与すること。

このボタンはなに？

The cultural exchange program tried to Israelize the local cuisine by introducing Israeli dishes and cooking techniques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文化交流プログラムは、イスラエルの料理や調理技術を紹介して現地の料理をイスラエル化しようとした。

詳細

Israel Israeli

固有名詞

A placeholder name used in Israel for a person whose identity is not known, in the same way as John Doe in the United States and Joe Bloggs in the United Kingdom.

日本語の意味

イスラエルで、身元が不明な人物を示すために用いられる仮の名前。アメリカの「John Doe」やイギリスの「Joe Bloggs」に相当する。

このボタンはなに？

Until his identity could be confirmed, the case files referred to him only as Israel Israeli.

Google翻訳 / DeepL翻訳

身元が確認されるまで、捜査資料では彼を山田太郎とだけ記載していた。

詳細

Land of Israel

固有名詞

ユダヤ教

(Judaism, Christianity) A region in the Middle East promised by God to the descendants of Abraham.

日本語の意味

中東に位置する地域で、神がアブラハムの子孫に約束したとされる土地 / ユダヤ教およびキリスト教において神聖視される地

このボタンはなに？

Pilgrims from across the world visited the Land of Israel to connect with their ancestral faith.

Google翻訳 / DeepL翻訳

世界各地からの巡礼者たちは、祖先の信仰とつながるために約束の地を訪れた。

詳細

State of Israel

固有名詞

The official name of Israel.

日本語の意味

イスラエルの公式名称

このボタンはなに？

The ambassador represented the State of Israel at the international climate summit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大使は国際気候サミットでイスラエル国を代表した。

詳細