検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Hyacinth

hyacinth bean

名詞

日本語の意味

アフリカ原産で、熱帯地域で広く栽培されている、白または濃紫色の花を咲かせるツル性のマメ科植物（Lablab purpureus）のこと。

このボタンはなに？

The hyacinth bean climbed up the trellis, its deep purple flowers attracting bees throughout the summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

つる性のマメ（Lablab purpureus）は棚を登り、濃い紫色の花を咲かせて夏の間ずっとミツバチを引き寄せた。

詳細

関連語

hyacinth beans

（ plural ）

詳細

water hyacinth

名詞

An aquatic flowering plant of the genus Pontederia (syn. Eichhornia)

日本語の意味

ウキクサ - 浮遊性のある水生植物で、ポンテデルマ属（Eichhorniaとの同義語を含む）に分類される。

このボタンはなに？

After the storm, the riverbank was strewn with mats of water hyacinth that clogged the small fishing boats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、河岸一帯にホテイアオイのマットが散乱して小さな漁船の航行を妨げた。

詳細

関連語

water hyacinths

（ plural ）

詳細

water hyacinths

名詞

活用形複数形

plural of water hyacinth

日本語の意味

「water hyacinths」は、『water hyacinth』という単語の複数形です。つまり、1つの水ヒアシンス（水生植物）ではなく、複数の水ヒアシンスを指す活用形となります。

このボタンはなに？

The river was clogged with water hyacinths, making navigation difficult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

川はホテイアオイで詰まり、航行が困難になっていた。

詳細

hyacinth beans

名詞

活用形複数形

plural of hyacinth bean

日本語の意味

これは「hyacinth bean」の複数形です。

このボタンはなに？

The colorful hyacinth beans climbing the trellis attracted the butterflies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

色とりどりのハイアシンス豆がトレリスを登り、蝶を引き寄せた。

詳細

hyacinths of Peru

名詞

活用形複数形

plural of hyacinth of Peru

日本語の意味

「hyacinths of Peru」は、「hyacinth of Peru」という単数形の名詞の複数形です。つまり、ペルーのヒヤシンス（複数）を指します。

このボタンはなに？

The florist arranged hyacinths of Peru in a vase by the window.

Google翻訳 / DeepL翻訳

花屋は窓辺の花瓶にペルーのヒヤシンスを生けた。

詳細

star hyacinths

名詞

活用形複数形

plural of star hyacinth

日本語の意味

これは 'star hyacinth' の複数形であり、複数の星風信草を指す活用形です。

このボタンはなに？

In the early spring garden, star hyacinths carpeted the shady border with delicate blue flowers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

早春の庭では、星形のヒヤシンスが日陰の境界を繊細な青い花で覆っていた。

詳細

star hyacinth

名詞

A bulbous-rooted plant, a species of squill, Scilla verna, with pinkish-purple flowers, found in the Mediterranean, Turkey and the Caucasus, and along the south coast of England.

日本語の意味

地中海、トルコ、コーカサスおよびイングランド南岸に分布する球根を持つ植物。 / スキル属（Scilla verna）の一種で、淡いピンク紫色の花を咲かせる。

このボタンはなに？

On my coastal walk I stopped to admire a star hyacinth nodding among the grasses with its pinkish-purple blooms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海沿いを散歩していると、草むらの中でピンクがかった紫色の花を咲かせる球根性のシラー（Scilla verna）に見とれた。

詳細

関連語

star hyacinths

（ plural ）

詳細

Hyacinthus

IPA（発音記号）

/ˌhaɪəˈsɪnθəs/

固有名詞

ギリシャ語

(Greek mythology) A Spartan youth loved and accidentally killed by Apollo. The flower hyacinth sprang from his blood.

日本語の意味

ギリシャ神話に登場するスパルタの青年。アポロンに愛されながら、彼の手によって誤って殺され、その血からヒヤシンスの花が咲いたとされる人物。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヒアキントスは、アポローンに誤って殺され、その血からヒヤシンスの花が生まれたスパルタの若者として、ギリシャ神話における悲劇的な人物として今も記憶されている。

詳細

hyacinthine

形容詞

Of the colour of a hyacinth (either the gem or the flower); reddish-gold (chiefly with reference to hair). / Curling like the petals of the hyacinth. / Beautiful, like the mythological Hyacinthus.

日本語の意味

ヒヤシンス（宝石または花）の色、特に赤みがかった金色（主に髪に対して使われる） / ヒヤシンスの花弁のようにカールしている / 神話上のヒヤシントスにちなんだ美しさ

このボタンはなに？

The painter mixed pigments until he achieved a hyacinthine hue that seemed to glow from within.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家は顔料を混ぜ合わせて、内側から輝いて見えるヒヤシンス色の色合いを作り出した。

詳細

関連語

more hyacinthine

（ comparative ）

most hyacinthine

（ superlative ）

詳細

Hyacinthian

形容詞

Of or relating to Hyacinth, a divine hero in Ancient Greek mythology.

日本語の意味

古代ギリシャ神話に登場する神格化された英雄「ヒヤシンス」に関連する、またはその特性や由来を持つという意味。

このボタンはなに？

The museum displayed a Hyacinthian relief depicting the hero's tragic death.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は、古代ギリシャの英雄ヒュアキントスに関するレリーフを展示しており、その英雄の悲劇的な最期が描かれていた。

詳細

関連語

more Hyacinthian

（ comparative ）

most Hyacinthian

（ superlative ）

詳細

Webで検索する