検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Heads...and

head first

IPA（発音記号）

/hɛd.fɜːst/

副詞

With the head first or foremost.

日本語の意味

「最初に」「先頭に」といった意味。 / 物事の始まりや、最も重要な部分として先立って行われることを示す。

このボタンはなに？

The diver plunged into the water head first despite the warning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダイバーは警告にもかかわらず頭から水に飛び込んだ。

詳細

関連語

more head first

（ comparative ）

most head first

（ superlative ）

詳細

big head

IPA（発音記号）

/ˌbɪɡ ˈhɛd/

名詞

ユーモラス文体慣用表現通常別表記異形

An inflated ego, an exaggerated belief in one's own importance. / (idiomatic, usually humorous) The brain, as opposed to the penis, little head; rational thought, as opposed to lust.

日本語の意味

自分の重要性を過大評価する、誇大な自尊心やプライドの高さ。 / （皮肉表現で、主にユーモラスに用いられ）知性、理性、または脳そのものを指す。

このボタンはなに？

Even after the small success, he developed a big head and started ignoring his friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ささやかな成功の後、彼はうぬぼれが強くなって友達を無視し始めた。

詳細

関連語

big heads

（ plural ）

詳細

head of steam

名詞

慣用表現

(idiomatic) A significant amount of energy, vigour or momentum, sufficient to make progress or succeed in a task.

日本語の意味

十分なエネルギーや勢い、活力を持っており、物事を前進させたり成功に導くための推進力を示す状態 / 作業や目標達成に必要なエネルギーやモメンタムが十分備わった状態

このボタンはなに？

The grassroots movement quickly gained head of steam after the celebrity endorsement, allowing it to achieve its fundraising goals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その草の根運動は、有名人の支持があって急速に勢いを増し、資金集めの目標を達成することができた。

詳細

関連語

heads of steam

（ plural ）

詳細

chowder-heads

名詞

活用形複数形

plural of chowder-head

日本語の意味

'chowder-heads' は 'chowder-head' の複数形です。

このボタンはなに？

The chowder-heads forgot to bring their spoons to the clam bake, and everyone had to share.

Google翻訳 / DeepL翻訳

愚か者たちはクラムベイクにスプーンを持ってくるのを忘れ、みんなで分け合わなければなりませんでした。

詳細

head cheeses

名詞

活用形複数形

plural of head cheese

日本語の意味

動物の頭部から作られる加工食品。肉をゼリー状またはテリーヌ状に固めた料理で、「ヘッドチーズ」とも呼ばれる。

このボタンはなに？

The deli's display case contained several head cheeses next to the pâtés.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デリのショーケースには、パテの隣に豚の頭肉のゼリー寄せがいくつか並んでいた。

詳細

flower heads

名詞

活用形複数形

plural of flower head

日本語の意味

「flower head」の複数形。すなわち、flower headの複数の形を指す。

このボタンはなに？

The gardener counted the flower heads to estimate how many bouquets he could make.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭師は作れるブーケの数を見積もるために、花の房を数えた。

詳細

heads of hair

名詞

活用形複数形

plural of head of hair

日本語の意味

これは「head of hair」（髪の房）の単数形の語の複数形、すなわち活用形としての複数形を示しています。

このボタンはなに？

Anthropologists examined the preserved heads of hair to determine ancient grooming practices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人類学者たちは保存された頭髪を調べて、古代のグルーミング習慣を明らかにした。

詳細

hot-heads

名詞

活用形複数形

plural of hot-head

日本語の意味

短気で、すぐに怒る性質を持つ人々 / 衝動的で感情的な行動をする人々

このボタンはなに？

The meeting ended in chaos because the hot-heads argued over every minor detail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議は、短気な人たちが些細なことを巡って言い争ったため混乱のうちに終わった。

詳細

head girl

名詞

イギリス英語

日本語の意味

（英国の学校）上級生にあたる女子生徒の中から選ばれ、学校代表や生徒会の補佐など、学校の様々な行事や運営に携わるリーダー的存在。

このボタンはなに？

As head girl, Amelia organized the charity drive and coordinated the prefects for the summer fair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学校の上級生代表に選ばれたアメリアは、募金活動を企画し、夏のバザーのためにプレフェクト（生徒指導係）たちをまとめました。

詳細

関連語

head girls

（ plural ）

詳細

head-kerchief

名詞

別表記異形

Alternative form of headkerchief

日本語の意味

頭巾（頭を覆うための布・スカーフとして使われる）

このボタンはなに？

She tied a faded head-kerchief around her hair before leaving for the market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は市場へ出かける前に、色あせた頭に巻くスカーフを結んだ。

詳細

関連語

head-kerchiefs

（ plural ）

head-kerchieves

（ plural ）

詳細

Webで検索する