検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

God...

God's breads

名詞

活用形複数形

plural of God's bread

日本語の意味

神のパン（複数形）

このボタンはなに？

During the festival, the villagers set out God's breads on the altar and prayed for a good harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、村人たちは祭壇に神のパンを供え、豊作を祈った。

詳細

by God's teeth

副詞

比較不可

I swear

日本語の意味

（誓いの表現として）神に誓って / （誓約や強い肯定の表現として）本当に

このボタンはなに？

by God's teeth, I'll see this through to the end.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誓って、これを最後までやり遂げます。

詳細

by God's teeth

間投詞

An exclamation of surprise or amazement.

日本語の意味

驚きや驚嘆を表す感嘆詞。例えば「なんと！」や「うわっ！」といった意味合いで、予想外の出来事に対する驚きの表現です。 / 思いがけない事態に直面した際の驚きを示す叫びの一種として使われる。

このボタンはなに？

He opened the old chest and, by God's teeth, found a stack of letters from his grandfather.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が古い箱を開けると、なんてこった、祖父からの手紙の束が出てきた。

詳細

God's teeth

間投詞

An exclamation of surprise or amazement.

日本語の意味

驚きや感嘆を表す間投詞として用いられる。 / 何か非常に驚くべき、予想外の出来事に対する感嘆や驚嘆を表現するための言葉。

このボタンはなに？

God's teeth, I didn't expect to see you here after all these years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

なんてこった、何年ぶりにこんなところであなたに会うとは思わなかったよ。

詳細

God-Emperor

名詞

別表記異形

Alternative form of God Emperor

日本語の意味

「God-Emperor」は『God Emperor』の代替表記であり、意味合いは『神の皇帝』という解釈になります。 / 同様に、『神帝』という訳も可能です。

このボタンはなに？

The people bowed before the God-Emperor as he passed through the marble halls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人々は、大理石の回廊を通り過ぎる神皇帝にひれ伏した。

詳細

God-Emperors

名詞

活用形複数形

plural of God-Emperor

日本語の意味

神の皇帝たち（「God-Emperor」の複数形）

このボタンはなに？

The ancient texts warned that the God-Emperors would return when the stars aligned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の文献は、星が整列したときに神格化された皇帝たちが戻ってくると警告していた。

詳細

God Emperors

名詞

活用形複数形

plural of God Emperor

日本語の意味

神の皇帝（複数形。すなわち、神の皇帝が複数存在する場合を示す）

このボタンはなに？

The ancient scrolls warned that the God Emperors would return when the stars aligned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の巻物には、星が揃ったときに神の皇帝たちが戻ってくると記されていた。

詳細

god mic

名詞

(theater) A microphone typically kept backstage or in the control booth for speaking to the audience from offstage.

日本語の意味

劇場において、舞台裏やコントロールブースに保管され、オフステージから観客に向けて話す際に使用されるマイクロフォン

このボタンはなに？

Before the curtain call, the stage manager spoke into the god mic to thank the audience for coming.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カーテンコールの前、舞台監督は舞台裏のマイクに向かって観客に感謝の言葉を述べた。

詳細

god mics

名詞

活用形複数形

plural of god mic

日本語の意味

'god mic' の複数形です。

このボタンはなに？

During the convention, the god mics were reserved for staff announcements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イベント中、ゴッドマイクはスタッフのアナウンス用に確保されていました。

詳細

God's honest truth

名詞

慣用表現

(idiomatic) Unquestionable, absolute truth.

日本語の意味

疑う余地のない絶対的な真実 / 揺るぎない普遍の真実 / 疑いようのない確固たる真実

このボタンはなに？

God's honest truth is that she never meant to hurt anyone, no matter what people say.

Google翻訳 / DeepL翻訳

疑いようのない真実は、彼女が誰かを傷つけるつもりなどまったくなかったということだ、たとえ人々が何と言おうと。

詳細

Webで検索する