検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Galvani

galvanic

IPA（発音記号）

/ɡælˈvænɪk/

形容詞

広義

日本語の意味

ガルバニズムに関する、または電気に関する（例: 直接電流に関連する） / エネルギッシュで活発な、または生き生きとした / 交流ではなく、直流の（電流の性質を指す）

このボタンはなに？

The surgeon observed a sudden galvanic reaction when the two different metals came into contact with the wet tissue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は、異なる二種類の金属が湿った組織に接触したときに突然の電気化学的反応を観察した。

詳細

関連語

more galvanic

（ comparative ）

most galvanic

（ superlative ）

詳細

galvanisation

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of galvanization

日本語の意味

亜鉛めっき：鉄や他の金属を亜鉛で覆い、腐食や錆を防止する処理。『galvanisation』は『galvanization』の別綴りであり、同じ意味を持ちます。

このボタンはなに？

The galvanisation of the steel beams significantly extended the bridge's lifespan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鉄骨の亜鉛めっきによって、その橋の寿命は大幅に延びた。

詳細

galvanic couple

名詞

日本語の意味

異なる種類の金属が電解質中で接触すると、電気化学的なセル（ガルバニックカップル）が形成され、これにより腐食が進行する現象を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

真鍮の継手が海水環境で鋼管に接触すると、異種金属間で電解質を介して生じる電気化学セルが形成され、より犠牲的な金属の腐食が促進されることがある。

詳細

関連語

galvanic couples

（ plural ）

詳細

galvanic couples

名詞

活用形複数形

plural of galvanic couple

日本語の意味

「galvanic couples」は『galvanic couple』の複数形です。

このボタンはなに？

During the corrosion test, galvanic couples between the aluminum and copper samples accelerated material loss.

Google翻訳 / DeepL翻訳

腐食試験では、アルミニウムと銅のサンプル間の電気化学的対が材料の損失を加速させた。

詳細

galvanic series

名詞

A list of metals and alloys arranged according to their relative electrolytic potentials in a given environment.

日本語の意味

特定の環境下で、相対的な電解電位に基づいて金属や合金が順序付けられた一覧表

このボタンはなに？

The technician consulted the galvanic series before selecting compatible materials for the marine fittings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は海洋用金具の適合材料を選ぶ前に、ある環境における金属と合金を相対的な電解電位順に並べた一覧を参照した。

詳細

galvanic action

名詞

(metallurgy) an electrochemical action that generates electrical current between two metals of dissimilar electrode potential.

日本語の意味

異なる電極電位を有する二種類の金属間で、電流が生成される電気化学的作用

このボタンはなに？

To prevent galvanic action between the aluminum frame and the steel bolts, the engineers applied an insulating coating.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルミフレームと鋼製ボルトの間で起こる電気化学的作用を防ぐため、技術者たちは絶縁コーティングを施した。

詳細

関連語

galvanic actions

（ plural ）

詳細

galvanically

副詞

In a galvanic manner.

日本語の意味

ガルバニックな方法、つまり電気化学的な手法や作用に基づく様態を示す / 電流や電池作用に関連して起こる現象、またはその様子を意味する

このボタンはなに？

When copper and zinc were connected in the electrolyte, they reacted galvanically and produced a small current.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銅と亜鉛を電解液につなぐと、電気化学的に反応してわずかな電流を生じた。

詳細

関連語

more galvanically

（ comparative ）

most galvanically

（ superlative ）

詳細

galvanic anodes

名詞

活用形複数形

plural of galvanic anode

日本語の意味

「galvanic anodes」は「galvanic anode」（ガルバニックアノード、すなわち金属の腐食防止のために設置される犠牲陽極）の複数形を指します。

このボタンはなに？

The ship's hull was protected by strategically placed galvanic anodes to prevent corrosion during long voyages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船体は長期航海中の腐食を防ぐため、戦略的に配置された犠牲陽極によって保護されていた。

詳細

galvanic anode

名詞

An anode used to protect buried or submerged metal structures from corrosion, made from a metal alloy with a more "active" voltage (more negative electrochemical potential) than the metal of the protected structure, so that the anode material corrodes and is consumed in preference to the structure.

日本語の意味

埋設または水中の金属構造物を腐食から保護するために使用されるアノード。保護する金属よりも電気化学的に活性（より負の電位）な金属合金から作られており、その合金が自ら腐食して消費されることで、構造物が守られる仕組みです。

このボタンはなに？

To protect the ship's hull from corrosion, the maintenance team replaced the worn galvanic anode during the dry-docking inspection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船体を腐食から守るため、整備チームはドック入りの検査中に摩耗した犠牲陽極を交換した。

詳細

関連語

galvanic anodes

（ plural ）

詳細

galvanical

形容詞

galvanic

日本語の意味

「galvanical」は「galvanic（ガルバニック）」に由来し、電気化学的現象や、化学反応によって電気が生成される現象、またはそれに伴う電気刺激の作用などに関連する意味を持ちます。 / 生体組織において、電気的な刺激（例えば、筋肉の収縮など）を引き起こすような性質を説明する際に用いられることがあります。

このボタンはなに？

The galvanical reaction between the two metals produced a small but measurable voltage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

二つの金属間の電気的な反応により、小さくても測定可能な電圧が発生した。

詳細

関連語

more galvanical

（ comparative ）

most galvanical

（ superlative ）

詳細

Webで検索する