本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Gallo-

接頭辞
形態素

Concerning Gaul or the Gaulish people. / Concerning France or the French people.

日本語の意味
ガリア地方やガリア人に関する / フランスまたはフランス人に関する
英語の意味
Concerning Gaul or the Gaulish people. / Concerning France or the French people.
このボタンはなに?

考古学者たちは、ガリア=ローマ時代のモザイクを発掘し、地方都市での生活の様子を明らかにした。

Gallo

固有名詞
可算名詞 不可算名詞

A Romance language spoken in north-west France, see Gallo language. / (countable) A surname. / A brand of low-priced California wine

日本語の意味
フランス北西部で話されるロマンス語派の言語(ゴロ語) / 姓 / 低価格なカリフォルニア産ワインのブランド
英語の意味
A Romance language spoken in north-west France, see Gallo language. / (countable) A surname. / A brand of low-priced California wine
このボタンはなに?

北西フランスで話されるロマンス語は、標準フランス語には見られない多くの古風な特徴を保持している。

関連語

plural

plural

Gallos

固有名詞
活用形 複数形

plural of Gallo

原形: Gallo
日本語の意味
Galloの複数形(「Gallo」という名前の複数形)
英語の意味
plural of Gallo
このボタンはなに?

ガッロ一家は先祖の遺産を祝うためにぶどう園に集まった。

Gallo-Italian

形容詞
比較不可

Belonging to a group of Romance languages or dialects from northern Italy. / From Northern Italy.

日本語の意味
北イタリアのロマンス語(またはその方言)に属する / 北イタリアに由来する
英語の意味
Belonging to a group of Romance languages or dialects from northern Italy. / From Northern Italy.
このボタンはなに?

その言語学の教授は、北イタリアのロマンス諸方言の音韻に関する比較研究を発表し、それが隣接する方言に及ぼす影響を示した。

Gallo-Roman

名詞
歴史的

(historical) A Romanized Gaul, i.e. a Gaulish person who adopted or adapted the culture, language etc. of the Roman Empire following the establishment of Roman rule in the region of Gaul.

日本語の意味
(歴史的)ローマの影響を受け、ローマ文化や言語を採用・適応したガリア人、またはそのような状態を指す。
英語の意味
(historical) A Romanized Gaul, i.e. a Gaulish person who adopted or adapted the culture, language etc. of the Roman Empire following the establishment of Roman rule in the region of Gaul.
このボタンはなに?

あるローマ化したガリア人は、ローマ風の意匠を取り入れながらも地元のガリアの織物技術を丁寧に守った。

関連語

plural

Gallo-Roman

形容詞

Pertaining to the period of Roman rule in Gaul, 50 BC–486 AD. / Pertaining to the Gallo-Romans.

日本語の意味
ガリア地域におけるローマ支配時代(紀元前50年~486年)に関連する / ガロ・ローマ人に関する
英語の意味
Pertaining to the period of Roman rule in Gaul, 50 BC–486 AD. / Pertaining to the Gallo-Romans.
このボタンはなに?

博物館の収蔵品には、ガロ・ローマ時代の陶器、モザイク、碑文が含まれており、ローマ支配期のガリアでの暮らしの様子を明らかにしています。

関連語

comparative

superlative

Gallo-Romans

名詞
活用形 複数形

plural of Gallo-Roman

原形: Gallo-Roman
日本語の意味
複数形: ガロ・ローマ人(ガロ・ローマ文化に属する人々を指す)
英語の意味
plural of Gallo-Roman
このボタンはなに?

ガロ=ローマ人はロワール渓谷沿いに、ローマ建築と現地の伝統を融合させた見事な別荘を建てました。

Gallo-Romance

固有名詞

A language family, comprising Romance languages spoken in France, northern Italy and northern Spain. Specifically Walloon, Picard, Norman, French, Franco-Provençal, although broader definitions include Occitano-Romance, Rhaeto-Romance (Romansch, Ladin, Friulian) and/or Gallo-Italic (e.g. Lombard) languages

日本語の意味
ガロ・ロマンス語派:フランス、北イタリア、北スペインで話されるロマンス諸語の言語群を指し、具体的にはワロン語、ピカルド語、ノルマン語、フランス語、フランコプロヴァンス語を含む。また、広い定義ではオック・ロマンス語、レート・ロマンス語(ロマンシュ語、ラディン語、フリウリア語)やガロ・イタリック語(例:ロンバルド語)も含む場合がある。
英語の意味
A language family, comprising Romance languages spoken in France, northern Italy and northern Spain. Specifically Walloon, Picard, Norman, French, Franco-Provençal, although broader definitions include Occitano-Romance, Rhaeto-Romance (Romansch, Ladin, Friulian) and/or Gallo-Italic (e.g. Lombard) languages
このボタンはなに?

ガロ・ロマンス語群は中世の北フランスにおける法的・文学的用語の発展に影響を与えた。

Gallo-Romance

形容詞
比較不可

Of or relating to the Gallo-Romance language family or the Gallo-Romance languages.

日本語の意味
ガロ・ロマンス語派またはガロ・ロマンス言語に関連する
英語の意味
Of or relating to the Gallo-Romance language family or the Gallo-Romance languages.
このボタンはなに?

ガリア地域のロマンス方言は、他のロマンス語派で失われた特定の音声的特徴を保持している。

Gallo-Italic

固有名詞

A language family that constitutes the majority of languages of northern Italy, including Piedmontese, Lombard, Emilian-Romagnol and Ligurian.

日本語の意味
北イタリア地域で用いられる言語群であり、ピエモンテ語、ロンバルド語、エミリア=ロマーニャ語、リグリア語などを含む。 / これらは「ガロ=イタリック語派」と総称される。
英語の意味
A language family that constitutes the majority of languages of northern Italy, including Piedmontese, Lombard, Emilian-Romagnol and Ligurian.
このボタンはなに?

ピエモンテ語やロンバルド語を含む北イタリアのロマンス語派は、その地域の言語的多様性を示しています。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★