検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Fullness,

-full

接尾辞

別表記形態素廃用

Obsolete spelling of -ful

日本語の意味

「-full」は「-ful」の旧式表記です。通常「-ful」は形容詞の接尾辞で、「～に満ちた」「～で一杯の」といった意味を付与します。

このボタンはなに？

The editor kept the archaic suffix -full in the poem to preserve its historical tone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は詩の歴史的な響きを保つために、かつての綴りである接尾辞（「-ful」の古い表記）をそのまま残した。

詳細

Fulls

固有名詞

活用形複数形

plural of Full

日本語の意味

「Fulls」は「Full」の複数形です。つまり、単数形「Full」に対して、複数の対象を示す活用形になっています。

このボタンはなに？

The Fulls gathered on Sunday to celebrate their grandmother's 90th birthday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フル一家は日曜日に集まり、祖母の90歳の誕生日を祝いました。

詳細

Full

固有名詞

A surname from German.

日本語の意味

ドイツ起源の姓

このボタンはなに？

Full introduced himself to the neighbors during the block party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フォルは町内会のパーティーで近所の人々に自己紹介した。

詳細

fullness of time

IPA（発音記号）

/ˈfʊlnəs əv ˈtaɪm/

名詞

不可算名詞

The time which is appropriate for something; a time that is not too soon.

日本語の意味

適切な時期、あるいは必要な事柄が成就するのにふさわしい時（時機到来） / タイミングが整った瞬間

このボタンはなに？

She knew that, in the fullness of time, the truth would come to light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、適切な時期には真実が明らかになると分かっていた。

詳細

full-width

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of fullwidth

日本語の意味

「full-width」は「fullwidth」と同意で、文字や記号が全角（すなわち通常の文字幅より広い、固定幅の形）で表示される状態を指します。

このボタンはなに？

Please use full-width characters in the document to align the columns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

列を揃えるために、文書では全角文字を使用してください。

詳細

full up

形容詞

比較不可

Filled to satiety.

日本語の意味

満腹（食べ物を十分に摂取した結果、お腹がいっぱいになっている状態）

このボタンはなに？

After the buffet, she felt full up and couldn't eat another bite.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ビュッフェの後、彼女は満腹でこれ以上一口も食べられなかった。

詳細

full moons

名詞

活用形複数形

plural of full moon

日本語の意味

「満月」の複数形。すなわち、複数の満月を指す表現です。

このボタンはなに？

We planned our camping trips around the full moons to enjoy brighter nights and clearer stargazing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは明るい夜と、よりはっきりとした星空観察を楽しむために、満月に合わせてキャンプ旅行を計画しました。

詳細

full employment

名詞

不可算名詞

(economics, politics) A policy goal state in which all those wanting employment at the prevailing wages can find it.

日本語の意味

経済学や政治学における用語。現行の賃金水準において、雇用を希望するすべての人が就職できる状態、またはそのような状態を目指す政策目標を指す。

このボタンはなに？

The government's new economic plan aims to achieve full employment within five years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府の新しい経済計画は、5年以内に完全雇用を達成することを目指している。

詳細

at full stretch

前置詞句

Using maximum resources.

日本語の意味

使用可能なリソースを最大限に活用している状態、つまり全力でリソースを使い切っていることを示す / 限界まで力を発揮している様子、全力運用や全力投入とも解釈される

このボタンはなに？

The rescue team worked at full stretch to evacuate all the residents before the floodwaters rose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救助隊は洪水が迫る前に、全ての住民を避難させるために総力を挙げて働いた。

詳細

at full throttle

前置詞句

As fast as physically possible.

日本語の意味

全速力で / 全力で / 全開で移動している状態

このボタンはなに？

The cyclist pedaled at full throttle up the steep hill, determined to beat his previous time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サイクリストは以前の記録を破ろうと決意し、急な坂を全速力で漕ぎ上った。

詳細

Webで検索する