検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Flemishness

Flemish beauty

名詞

A reddish-yellow pear cultivar of Belgian origin.

日本語の意味

ベルギー原産の赤みがかった黄色い洋梨の品種

このボタンはなに？

The orchard's prized specimen of Flemish beauty ripened into a sweet, reddish-yellow pear by late September.

Google翻訳 / DeepL翻訳

果樹園で大切にされているベルギー原産の赤みがかった黄色の洋梨品種の個体は、9月下旬までに甘い果実に熟した。

詳細

関連語

Flemish beauties

（ plural ）

詳細

Flemish horses

名詞

活用形複数形

plural of Flemish horse

日本語の意味

フレミッシュ種の馬の複数形。すなわち、フレミッシュ（フラマン）産の一頭の馬ではなく、複数の馬を指す。

このボタンはなに？

Flemish horses pulled the heavy cart through the narrow cobblestone streets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランダースの馬たちが狭い石畳の通りで重い荷車を引いた。

詳細

Flemish beauties

名詞

活用形複数形

plural of Flemish beauty

日本語の意味

「Flemish beauties」は、「Flemish beauty」という名詞の複数形です。つまり複数の「Flemish beauty」を指します。

このボタンはなに？

The museum's exhibit showcased several Flemish beauties from the 17th century, each portrait radiant with golden light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

美術館の展示では、17世紀のフランドルの美女たちの肖像が数点並び、それぞれの絵は黄金の光に輝いていた。

詳細

Flemish stitch

名詞

不可算名詞

A stitch used in making certain kinds of point lace.

日本語の意味

特定の種類のポイントレースの製作に用いられる編み目

このボタンはなに？

She learned how to execute the Flemish stitch while restoring an antique lace collar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はアンティークのレースの襟を修復しながら、特定のポイントレースを作るために使われる縫い目の刺し方を学んだ。

詳細

Flemish accounts

名詞

活用形複数形

plural of Flemish account

日本語の意味

これは「Flemish account」（フラマンに関する勘定、または説明）の複数形です。

このボタンはなに？

The museum's catalog detailed several Flemish accounts of daily life in the seventeenth century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館のカタログには、17世紀の日常生活に関するフランドルの記述がいくつか詳述されていた。

詳細

Flemish account

名詞

廃用俗語

(naval, slang, obsolete) A tangled and unsatisfactory account or reckoning.

日本語の意味

（海軍用語・俗語・古語）ごちゃごちゃして整理されていない説明や計算、すなわち混乱した話や不明瞭な記録を指す。

このボタンはなに？

When asked to explain the missing cargo, the captain offered a Flemish account that only deepened everyone's suspicions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

失われた貨物について説明を求められたとき、船長はややこしくて不十分な説明をして、皆の疑念を深めるだけだった。

詳細

関連語

Flemish accounts

（ plural ）

詳細

Flemish coils

名詞

活用形複数形

plural of Flemish coil

日本語の意味

この単語は「Flemish coil」（フラマンコイル）の複数形です。

このボタンはなに？

The conservator carefully restored the antique tapestry's Flemish coils, revealing the original craftsmanship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存修復士はアンティークのタペストリーにあるフランドル風の渦巻模様を丁寧に修復し、当初の職人技を明らかにした。

詳細

Flemish coil

IPA（発音記号）

/ˌflɛmɪʃ ˈkɔɪl/

名詞

(nautical) A rope that has been arranged into a neat, flat spiral coil.

日本語の意味

（船舶用語）きれいに、平らな螺旋状に巻かれたロープ

このボタンはなに？

He neatly formed a Flemish coil from the mooring line on deck before setting sail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出航する前に、彼は甲板で係留綱を平らな渦巻状にきれいに整えた。

詳細

関連語

Flemish coils

（ plural ）

詳細

Flemish horse

名詞

A draft horse of a Belgian breed that became extinct in the 19th century when it was merged with the Brabant to create the Belgian Draught, but has since been recreated from some stock kept by Amish people in the United States.

日本語の意味

ベルギー産の引馬の一種で、19世紀にベルギアン・ドラフトを生み出すためにブラバントと統合されたことで一度は絶滅したが、その後、アメリカのアーミッシュが保持していた一部の血統から再現された品種。

このボタンはなに？

The Flemish horse impressed the judges with its massive strength and gentle temperament during the rural heritage show.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつて絶滅し、アーミッシュが保有していた血統から復元されたベルギーの農耕馬は、地方の伝統展示会でその圧倒的な力強さと穏やかな気性で審査員を驚かせた。

詳細

関連語

Flemish horses

（ plural ）

詳細

Flemish eye

名詞

(nautical) An eye splice formed by unlaying one strand of a rope's end and laying it up round the eye formed by the other portion of the rope's end.

日本語の意味

（船舶用語）ロープの終端部で、撚糸の一部をほどき、そのほどいた部分を残りのロープ部分で作られた目（ループ）の周りに巻き付けて固定する目止めスプライスの一種

このボタンはなに？

Before setting the sail, he taught the crew how to make a Flemish eye to secure the halyard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

帆を上げる前に、彼は乗組員にハリヤードを確実にするため、ロープの端の一本をほどいてもう一方の端で作った輪の周りに巻き付けて作るアイスプライスの作り方を教えた。

詳細

関連語

Flemish eyes

（ plural ）

詳細

Webで検索する