検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Feets,

spade-feet

名詞

活用形複数形

plural of spade-foot

日本語の意味

これは「spade-foot」の複数形です。

このボタンはなに？

At night, the spade-feet dug silently through the muddy bank, searching for insects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜、ショベル状の足を持つカエルたちは泥の土手を静かに掘り進みながら昆虫を探していた。

詳細

crows' feet

名詞

活用形複数形

plural of crow's foot

日本語の意味

カラスの足（「crow's foot」の複数形）：カラスの足そのもの、つまりカラスの足部を指す。

このボタンはなに？

The photographer asked her to smile to soften the crows' feet around her eyes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カメラマンは彼女に、目尻のしわがやわらぐように笑ってほしいと頼んだ。

詳細

lily feet

名詞

活用形複数形

plural of lily foot

日本語の意味

「lily feet」は「lily foot」の複数形です。つまり、単語そのものの意味を示すのではなく、「lily foot」という単語の複数形であることを表しています。

このボタンはなに？

The dancers balanced gracefully on their lily feet during the ceremonial performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

踊り手たちは儀式の演目で百合のような足で優雅にバランスを取った。

詳細

feet wet

フレーズ

(military, aviation) Flying over water.

日本語の意味

（軍事・航空分野）水面上を飛行すること

このボタンはなに？

The carrier pilots had their feet wet during the morning patrol over the shipping lanes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

空母のパイロットたちは朝の哨戒で海上を飛行していた。

詳細

feet dry

フレーズ

(military, aviation) Flying over land.

日本語の意味

陸上上空を飛行していること。軍事・航空分野において、地上（陸地）の上空を飛行している状態を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヘリ部隊は任務中ずっと陸地上空を飛行し、海上での不時着リスクを最小限に抑えた。

詳細

to one's feet

前置詞句

To a standing position.

日本語の意味

立ち上がる、起立する / 立った状態になること

このボタンはなに？

As a spectator, it's natural to rise to one's feet when the national anthem is played.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観客として、国歌が演奏されると立ち上がるのは自然なことだ。

詳細

wet feet, dry feet policy

名詞

アメリカ英語複数形なし

日本語の意味

ウェットフィート、ドライフィート政策：キューバから逃れて米国に入国した者に、海上で発見された（着水した）者を除いて、陸路で入国した者に居住を認める政策。

このボタンはなに？

Under the wet feet, dry feet policy, Cubans who reached U.S. soil were allowed to stay and eventually pursue residency, while those intercepted at sea were excluded.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陸上に到達したキューバ人は滞在が認められ最終的に永住権を申請できる一方で、海上で発見された者は除外されるという政策の下、アメリカに上陸した人々は滞在を許可された。

詳細

Hong Kong feet

名詞

活用形複数形

plural of Hong Kong foot

日本語の意味

「Hong Kong foot」の複数形です。つまり、香港フィートの複数形として、複数の香港フィート（単位などの場合）を表します。

このボタンはなに？

The carpenter converted the old plans from Hong Kong feet to centimeters before cutting the wood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は木材を切る前に、古い設計図の単位を香港フィートの複数形からセンチメートルに変換した。

詳細

quick on one's feet

形容詞

慣用表現

(idiomatic) sharp-witted.

日本語の意味

機転が利く、状況に迅速かつ柔軟に対応できる / 素早い判断力と鋭い知性を持つ

このボタンはなに？

In customer service, being quick on one's feet is essential when handling irate callers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カスタマーサービスの現場では、機転が利くことが怒った顧客の電話対応に欠かせません。

詳細

land on one's feet

動詞

慣用表現

(idiomatic) To be lucky, or successful, often in difficult situations.

日本語の意味

苦境から見事に好転する / 困難な状況を打破して成功を収める / 逆境からうまく抜け出す / 不利な状況にもかかわらず、運良く成功する

このボタンはなに？

He reminded us that it's possible to land on one's feet even after a major setback.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は私たちに、大きな挫折があっても何とか立ち直ってうまくいくことがあると教えてくれた。

詳細