その祭りでは、踊りや衣装、料理の風味に表れる東部の特色が一週間を通して際立っていた。

その小説家の会話には、物語に独特の地域的な風味を与える東洋的な表現が散りばめられている。

学者たちは、最近の東洋化の進行が真の交流を反映しているのか、それとも表面的な取り込みにすぎないのかを議論している。

その都市が料理や祭りにおいて東洋化する過程は、10年以内に地域の暮らしを一変させた。

多くの東部の人々は、地域の伝統を祝う日の出の祭りを楽しんでいます。

東海岸は、雄大な断崖や日の出の景色で知られています。

東（ひがし）の海岸（かいがん）は、すばらしいがけと日（ひ）の出（で）の景色（けしき）で有名（ゆうめい）です。

东部海岸线以其壮观的悬崖和日出景观而闻名。

東部海岸線以其壯麗的峭壁和日出景觀而聞名。

동부 해안선은 극적인 절벽과 일출 전망으로 유명합니다.

La costa oriental es conocida por sus acantilados espectaculares y sus vistas del amanecer.

La costa orientale è nota per le sue scogliere spettacolari e le viste sull'alba.

Die östliche Küstenlinie ist bekannt für ihre dramatischen Klippen und Ausblicke auf den Sonnenaufgang.

De oostelijke kustlijn staat bekend om zijn dramatische kliffen en uitzichten bij zonsopgang.

Bờ biển phía đông nổi tiếng với những vách đá hùng vĩ và khung cảnh bình minh.

Kilala ang silangang baybayin sa mga dramatikong bangin at mga tanawin ng pagsikat ng araw.

ชายฝั่งตะวันออกเป็นที่รู้จักจากหน้าผาสูงชันอันน่าตื่นตาและทิวทัศน์ยามพระอาทิตย์ขึ้น

Doğu kıyı şeridi, etkileyici uçurumları ve gün doğumu manzaralarıyla bilinir.

கிழக்கு கடற்கரை அதன் வியப்பூட்டும் செங்குத்துப் பாறைகளுக்கும் சூரியோதயக் காட்சிகளுக்கும் பெயர் பெற்றது.

A keleti partvonal drámai szikláiról és napfelkeltei kilátásairól ismert.

पूर्वी तटरेखा आफ्ना नाटकीय भीरहरू र सूर्योदयका दृश्यहरूका लागि प्रसिद्ध छ।

නැගෙනහිර වෙරළ තීරය එහි නාටకీయ කඳුබැමි සහ සූර්යෝදය දර්ශන සඳහා ප්‍රසිද්ධය.

အရှေ့ဘက်ကမ်းရိုးတန်းသည် အံ့မခန်းဖွယ်ကောင်းသော ကျောက်ကမ်းပါးများနှင့် နေထွက်ချိန် မြင်ကွင်းများကြောင့် လူသိများသည်။

Sharqiy qirg‘oq chizig‘i o‘zining hayratlanarli qoyali jarliklari va quyosh chiqishi manzaralari bilan mashhur.

操舵室が甲板の後方にあるその漁船は、長い一夜の航海を終えて港に戻った。

野生動物の写真家は、黄昏時に巣穴から出てくる北クイーンズランド原産のタランチュラ、Phlogius crassipesの写真を撮ろうと辛抱強く待ち続けた。

東部ゴリラ（Gorilla beringei）の生息地は、森林伐採と人間の侵入により縮小しています。

エレバンへの旅行中、地元の人々とよりよく交流するために東アルメニア語のレッスンを受けました。