検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Dees

whoop dee doos

名詞

活用形複数形

plural of whoop dee doo

日本語の意味

「whoop dee doos」は「whoop dee doo」の複数形であり、活用形としての情報を示しています。

このボタンはなに？

The teenagers' whoop dee doos echoed through the empty mall, making the security guard smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

十代の若者たちのはしゃぎ声が閑散としたショッピングモールに響き、警備員の顔がほころんだ。

詳細

whoop-dee-doo

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of whoop-de-doo

日本語の意味

「whoop-de-doo」の別綴り、すなわち同じ意味を持つ異なるスペルです。

このボタンはなに？

Her whoop-dee-doo reaction to the minor update felt a bit over the top.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ささいなアップデートに対する彼女のはしゃいだ反応は、やや大げさに感じられた。

詳細

whoop-dee-doo

名詞

Commotion / Event marked by excitement / Bump in a racetrack

日本語の意味

騒々しい騒動、喧騒 / 興奮を伴う盛り上がりのあるイベント / レーストラック上のこぶ（突起）

このボタンはなに？

He made a big whoop-dee-doo over the spilled coffee, as if it were a disaster.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はこぼしたコーヒーについて、まるで大惨事のように大騒ぎした。

詳細

whoop-dee-doo

間投詞

別表記異形

Alternative spelling of whoop-de-doo

日本語の意味

（感嘆詞）大げさな興奮や驚きを表す表現。単なる代替スペルである whoop-de-doo の別表記として用いられ、時には皮肉や軽い賞賛の意味合いを持つ場合もあります。

このボタンはなに？

Whoop-dee-doo, you finally submitted the report; I can hardly contain my excitement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ふーん、やっと報告書を提出したのね。感激するほどでもないけど。

詳細

whoop-dee-do

間投詞

別表記異形

Alternative spelling of whoop-de-doo

日本語の意味

「whoop-de-dee」は、基本的に「whoop-de-doo」と同じ意味で使われる間投詞です。日本語に訳す場合、軽い感嘆や、時には皮肉を込めた大げさな反応を表す表現として解釈されることがあります。例えば、「それほど大したことじゃない」というニュアンスや、「あんなに騒いでもしょうがない」という意味合いを含む場合があります。