検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

DAME,

Dame

名詞

イギリス英語

(Britain) The titular prefix given to a female knight

日本語の意味

英国において、女性の騎士に与えられる名誉称号（対となる男性の騎士爵に相当する）

このボタンはなに？

After decades of community service, she was honored as a Dame for her contributions to education.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何十年にもわたる地域奉仕の後、彼女は教育への貢献により、女性の騎士に与えられる称号を授けられました。

詳細

関連語

Dames

（ plural ）

詳細

dame

IPA（発音記号）

/deɪm/

動詞

To make a dame.

日本語の意味

「女性にする」—すなわち、人を女性（または貴婦人）に転換する、あるいはその立場を与える意味合いとなる

このボタンはなに？

They will dame her during the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は式典で女性に与えられるナイトと同等の爵位を授けられるでしょう。

詳細

関連語

dames

（ present singular third-person ）

daming

（ participle present ）

damed

（ participle past ）

damed

（ past ）

詳細

dame

IPA（発音記号）

/deɪm/

名詞

イギリス英語アメリカ英語古風くだけた表現古語俗語

日本語の意味

イギリスにおいて、女性の騎士に相当する称号（通常、大文字で『Dame』と表記される）。 / 主にイギリスの学校（特にイートン・カレッジ）における、女性の管理者または学級担当者。

このボタンはなに？

At the ceremony, she was surprised when the queen announced that her colleague would be made a dame.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典で、女王が同僚に女性の騎士に対する「サー」に相当する称号を授けると発表したとき、彼女は驚いた。

詳細

関連語

dames

（ plural ）

詳細

Dameli

固有名詞

A Dardic language spoken by the people of the valley of Damil-Nasar of Pakistan.

日本語の意味

パキスタンのDamil‐Nasar谷に住む人々が使う、ダルダ語派に属する言語

このボタンはなに？

Researchers traveling through the Damil-Nasar valley recorded stories told in Dameli to preserve the community's oral history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちはダミル＝ナサール渓谷を訪れ、共同体の口承史を保存するためにダミル＝ナサール渓谷のダルド語で語られた物語を記録した。

詳細

damely

形容詞

Of, relating to, or befitting a dame (all senses)

日本語の意味

（淑女）に関する、または淑女にふさわしい

このボタンはなに？

Her damely poise impressed everyone at the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典で彼女の貴婦人らしい気品が皆を感動させた。

詳細

関連語

more damely

（ comparative ）

most damely

（ superlative ）

詳細

dames

IPA（発音記号）

/deɪmz/

名詞

活用形複数形

plural of dame

日本語の意味

「dames」は名詞「dame」の複数形の活用形です。

このボタンはなに？

The theater’s premiere was attended by famous dames who received bouquets after the curtain call.

Google翻訳 / DeepL翻訳

劇場の初演には著名な女性たちが出席し、カーテンコールの後に花束を受け取った。

詳細

Dames

名詞

活用形複数形

plural of Dame

日本語の意味

この単語「Dames」は、単数形「Dame」の複数形を示しています。なお、「Dame」は一般的に女性（婦人）を意味する名詞です。

このボタンはなに？

At the charity gala, several acclaimed Dames shared stories about their public service.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャリティーガラで、数名の著名なデイムたちが公共奉仕についての体験を語った。

詳細

daming

IPA（発音記号）

/ˈdeɪmɪŋ/

名詞

不可算名詞

the act of performing as a pantomime dame

日本語の意味

パンタマイムにおいて、女装役（デーム）として演じる行為

このボタンはなに？

Her daming on opening night left the audience in tears of laughter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初日の夜の公演での彼女のパンタマイムのデイムとしての演技は、観客を笑いで涙させた。

詳細

grande dame

IPA（発音記号）

/ɡɹɒ̃(n)d ˈdam/

名詞

広義比喩的用法

A woman who is socially prominent, respected, and experienced, especially one who is haughty and advanced in age. / A woman who is accomplished, influential, and a senior figure in a particular field.

日本語の意味

社交界で卓越し、尊敬と経験を備えた女性（特に威厳があり、高齢であることが強調される） / 特定の分野で実績があり、影響力を持つ熟練した女性、すなわち年齢を重ねた先達的な存在

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

年次ガラで、市内の社交界の女傑は静かに会場を見渡し、その冷ややかな微笑みは長年培われた余裕ある威厳を感じさせた。

詳細

関連語

grandes dames

（ plural ）

詳細

Notre Dame

IPA（発音記号）

/ˌnoʊtɹə ˈdɑːm/

固有名詞

Notre-Dame de Paris. / University of Notre Dame.

日本語の意味

パリのノートルダム大聖堂 / ノートルダム大学

このボタンはなに？

We stood in awe beneath Notre Dame as the morning sun lit its stained-glass windows.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝日がステンドグラスを照らす中、私たちはパリのノートルダム大聖堂の下で畏敬の念を抱いて立っていた。

詳細

Webで検索する