English Dictionary

At the annual gala, the grande dame of the city silently surveyed the room, her cool smile suggesting years of effortless authority.

年次ガラで、市内の社交界の女傑は静かに会場を見渡し、その冷ややかな微笑みは長年培われた余裕ある威厳を感じさせた。