検索結果- 英語 - 英語

(Christianity) The Church regarded as nourishing and protecting its members. / (Christianity) A church with oversight over another or others, now especially a cathedral or metropolitan church.

日本語の意味

信者を育み、守る役割を担う教会（キリスト教において、会員を養い保護する教会） / 他の教会に対して監督権を持つ教会、特に大司教座や大聖堂などの主要な教会

このボタンはなに？

During the ceremony, the bishop praised the mother church for guiding and caring for the faithful through generations.

翻訳する

式の間、司教は世代を超えて信徒を導き、慈しんできた母なる教会を称賛した。

詳細

broad churches

名詞

活用形複数形

plural of broad church

日本語の意味

これは「broad church」の複数形です。

このボタンはなに？

The conference drew theologians from several broad churches, each presenting different perspectives on doctrine.

翻訳する

その会議には複数の包摂的な教会から神学者が集まり、それぞれが教義について異なる見解を示した。

詳細

Church Slavonic

固有名詞

日本語の意味

スラブ各国の教会で典礼用に使用される言語。古教会スラヴ語を基盤とし、口語の語彙や音韻変化が混ざっている。

このボタンはなに？

During the service, the choir sang ancient hymns in Church Slavonic, their pronunciation reflecting regional dialects.

翻訳する

礼拝中、聖歌隊は古い聖歌を古教会スラヴ語に基づく典礼用のスラヴ語で歌い、その発音には地域方言の影響が表れていた。

詳細

church keys

名詞

活用形複数形

plural of church key

日本語の意味

「church key」の複数形。

このボタンはなに？

After the service, Maria gathered the church keys from the caretaker and locked the main doors.

翻訳する

礼拝の後、マリアは管理人から教会の鍵を受け取り、本堂の正面の扉に鍵をかけた。

詳細

Church Slavic

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Church Slavonic

日本語の意味

教会スラヴ語（Church Slavonicの別形。すなわち、教会スラヴ語を指す別の呼び方）

このボタンはなに？

The linguist presented a paper on how Church Slavic manuscripts influenced modern liturgical practice.

翻訳する

言語学者は、教会スラヴ語の写本が現代の典礼慣行にどのような影響を与えたかについて論文を発表した。

詳細

Church of Scientology

固有名詞

(Scientology) the largest organisation promoting Scientology.

日本語の意味

サイエントロジーを普及させる最大の組織

このボタンはなに？

The Church of Scientology opened a new community outreach center to provide counseling and literacy programs.

翻訳する

サイエントロジーを推進する最大の団体は、カウンセリングや識字支援プログラムを提供する新しい地域支援センターを開設しました。

詳細

church planter

名詞

(religion, chiefly Evangelical Christianity) A minister or organization that starts new congregations where none existed previously.

日本語の意味

新たに教会を設立する伝道者または組織。既存の集会がない地域で新しい礼拝堂（教会）の創設を担う者を指す。 / 新しい宗教集団（特に福音派）を始めるために派遣される宣教師、またはその活動を行う組織。

このボタンはなに？

The church planter organized weekly outreach events to connect with people in the new neighborhood.

翻訳する

その教会開拓者は、新しい地域の住民とつながるために毎週のアウトリーチ活動を企画した。

詳細

church-goers

名詞

活用形複数形

plural of church-goer

日本語の意味

教会に通う人々 / 礼拝に参加する人々

このボタンはなに？

Every Sunday, church-goers from the neighborhood gather to sing hymns and share a meal.

翻訳する

毎週日曜日、近所の教会に通う人々が集まり、賛美歌を歌い食事を分かち合います。

詳細

Webで検索する