検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
blow one's chance
(idiomatic) To ruin, or fail to capitalise on an opportunity.
チャンスを逃す / 好機を台無しにする / 機会を活かせず失敗する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
blow out of proportions
(transitive, idiomatic, nonstandard) Synonym of blow out of proportion.
実際の状態を実際以上に誇張する、または大げさに描写することを意味する。 / 事実や現象を極端に大きく捉え、誤った印象を与える表現を指す。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
blow to kingdom come
(transitive, idiomatic) To totally destroy (something); to annihilate or wipe out (something).
完全に破壊する、全壊させる、壊滅させる
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
blow the lid off
(idiomatic) To uncover (a secret or scandal).
秘密やスキャンダルなど隠されていた事実を明るみに出す / 隠された真実や不正を暴露する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
blow one's wad
(idiomatic) To spend all of one's money. / (idiomatic) To expend all of one's resources or efforts; to express all the arguments or ideas which one has. / (idiomatic, vulgar) To ejaculate, to cum.
（口語的）全財産を使い切る、全ての資金を使い果たす / （口語的）全力や資源を使い切る、努力や手段を全て尽くす / （口語、下品）射精する、精液を放出する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
blow me down
blow sky high
(informal) To destroy totally by explosion.
爆発によって完全に破壊する / 爆破して全壊させる / 爆発によって無残に壊滅させる
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
blow-up doll
A sex toy in the form of an inflatable life-size doll.
空気を入れて膨らませることができる、実物大の人形の形をしたセックス・トイ
blow-up dolls
plural of blow-up doll
「blow-up doll」の複数形。
