検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...or

believe it or not

副詞

慣用表現

(idiomatic) This may be surprising, but it's true.

日本語の意味

信じるか信じないか、驚くかもしれませんが、実は本当のことです。 / 信じられないかもしれませんが、実際にそうなのです。

このボタンはなに？

Believe it or not, I found a handwritten letter from my great-grandfather in the attic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

信じられないかもしれませんが、屋根裏で曾祖父の直筆の手紙を見つけました。

詳細

関連語

believe it

（ canonical ）

not

（ canonical ）

詳細

trick-or-treaters

名詞

活用形複数形

plural of trick-or-treater

日本語の意味

「trick-or-treater」の複数形であり、ハロウィンの際にお菓子をもらいに訪れる子供たちを指す。

このボタンはなに？

Several trick-or-treaters knocked on the front door every few seconds, giggling as they compared their candy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お菓子をもらいに家々を回っている数人の子どもたちが数秒ごとに玄関のドアをノックし、集めたお菓子を比べて笑っていた。

詳細

any nooks or crannies

名詞

活用形複数形

plural of any nook or cranny

日本語の意味

あらゆる小さな隅や隙間、つまり細部や見落としがちな部分

このボタンはなに？

Before we painted the house, we checked for any nooks or crannies that might need patching.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家を塗る前に、補修が必要かもしれないあらゆる隅やすき間を確認しました。

詳細

関連語

any nooks

（ canonical ）

crannies

（ canonical ）

詳細

one way or another

副詞

くだけた表現比較不可

(informal) Somehow, but certainly.

日本語の意味

どうにかして / 何らかの方法で / 必ずどこかの手段で

このボタンはなに？

We'll get it done one way or another.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはどうにかして必ずそれをやり遂げる。

詳細

関連語

one way

（ canonical ）

another

（ canonical ）

詳細

chicken or egg questions

名詞

活用形複数形

plural of chicken or egg question

日本語の意味

鶏卵問題（どちらが先かという問い）の複数形

このボタンはなに？

At the philosophy seminar, we spent the afternoon debating chicken or egg questions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学のセミナーで、私たちは午後を鶏が先か卵が先かという問題を議論して過ごした。

詳細

関連語

chicken

（ canonical ）

egg questions

（ canonical ）

詳細

life-or-death

形容詞

比較不可

Of critical importance to the survival of a living organism. / Having death as a possible or even likely outcome; perilous. / Of critical importance to the success of a particular endeavor.

日本語の意味

生物の生存に極めて重要な状況、つまり生命に関わる事柄であること / 死が結果として生じる可能性がある、または避けがたいほど危険な状態 / 特定の試みや事業の成功にとって極めて重要な要素であること

このボタンはなに？

The surgeon faced a life-or-death decision during the emergency operation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊急手術中、外科医は患者の命に関わる決断を迫られた。

詳細

hab or nab

副詞

廃用

(obsolete) Win or lose; however things turn out, in any case.

日本語の意味

勝とうが負けようが、結果はどう転んでも、いずれにせよの意味として解釈できます。

このボタンはなに？

We agreed to play the match hab, accepting victory or defeat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは勝ち負けにかかわらず試合をすることに同意し、その結果を受け入れた。

詳細

関連語

hab

（ canonical ）

nab

（ canonical ）

詳細

this, that, or the other

限定詞

別表記異形

Alternative form of this, that, and the other

日本語の意味

「this, that, or the other」は、通常の「this」＝『これ・この』、「that」＝『それ・その』、および「the other」＝『もう一方の』という意味を示す限定詞の異形表現として理解できます。

このボタンはなに？

You can choose this, that, or the other depending on what fits your needs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたのニーズに最も合うかどうかで、第一の選択肢、第二の選択肢、または別の選択肢を選べます。

詳細

関連語

this

（ canonical ）

that

（ canonical ）

the other

（ canonical ）

詳細

heads or harps

名詞

アイルランド英語不可算名詞

(Ireland) heads or tails

日本語の意味

コインの表か裏、つまり、表面にあたる「表」と、逆の「裏」を示す意味。

このボタンはなに？

The group decided the winner by flipping a coin and calling heads or harps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのグループはコインを投げて表か裏を宣言して勝者を決めた。

詳細

関連語

heads

（ canonical ）

harps

（ canonical ）

詳細

this, that, or the other

名詞

別表記異形

Alternative form of this, that, and the other

日本語の意味

『これ』『それ』『あれ』という指示語の別の表現として用いられる名詞。すなわち、具体的な対象を示すときに、これらの代替的な言い方として使われる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

どの賞が欲しいか尋ねられたとき、彼はためらい、どれも気に入らないかのように「これ、それ、あるいは別のもの」と答えた。

詳細

関連語

this

（ canonical ）

that

（ canonical ）

the other

（ canonical ）

詳細

Webで検索する