検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...it

shanking it

動詞

活用形分詞現在形

present participle of shank it

日本語の意味

この表現 "shanking it" は "shank it" の現在分詞形であり、活用形として使われています。

このボタンはなに？

The rookie kept shanking it during practice, sending balls off the tee into the rough.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新人は練習中ずっとミスショットを連発していて、ティーショットがラフに飛んでいった。

詳細

shanked it

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of shank it

日本語の意味

「shanked it」は、動詞「shank it」の単純過去形および過去分詞形を表します。

このボタンはなに？

I shanked it into the rough on the final hole and lost the tournament.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終ホールでひどいショットを打ってラフに入れてしまい、大会に負けた。

詳細

it takes a village

ことわざ

略語別表記

Short for it takes a village to raise a child.

日本語の意味

子どもを育てるには、個人の努力だけでなく、地域社会全体の支援や協力が必要であるという意味

このボタンはなに？

When our neighbors organized tutoring and babysitting, we were reminded that it takes a village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所の人たちが学習支援や子守りをしてくれたとき、子どもを育てるには地域全体の協力が必要だと改めて感じました。

詳細

making one's bed and lying in it

動詞

活用形分詞現在形

present participle of make one's bed and lie in it

日本語の意味

これは、動詞「make one's bed and lie in it」の現在分詞形（～ing形）を指しています。

このボタンはなに？

By making one's bed and lying in it, she showed she accepted the results of her choices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自分で蒔いた種を自分で刈ることで、彼女は自分の選択の結果を受け入れていることを示した。

詳細

made one's bed and lain in it

動詞

活用形分詞過去

past participle of make one's bed and lie in it

日本語の意味

これは『make one's bed and lie in it』という表現の過去分詞形です。つまり、活用形としての情報が示されており、直接的な意味（例：自業自得など）ではなく、文法上の過去分詞形であることを伝えています。

このボタンはなに？

When one has made one's bed and lain in it, one must accept the consequences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一度自分で蒔いた種を刈ることになったら、その結果を受け入れなければならない。

詳細

makes one's bed and lies in it

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of make one's bed and lie in it

日本語の意味

これは「make one's bed and lie in it」の三人称単数単純現在形を示しており、動詞の活用形について説明しています。

このボタンはなに？

If one makes one's bed and lies in it, one should accept the consequences with dignity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自分でベッドを整えてその上で寝るのなら、落ち着いてその結果を受け入れるべきだ。

詳細

made one's bed and lay in it

動詞

simple past tense of make one's bed and lie in it

日本語の意味

与えられた英語の説明は、意味そのものではなく、‘make one's bed and lie in it’ の単純過去形であることを示しています。つまり、『自分でやったことの結果は自分で受け入れなければならない』という意味の慣用句の過去形です。

このボタンはなに？

When one made one's bed and lay in it, one could no longer complain about the outcome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自分で蒔いた種を自分で刈らなければならないときは、その結果について文句を言うことはできない。

詳細

breaks it to

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of break it to

日本語の意味

「breaks it to」は、‘break it to’ の三人称単数単純現在形であり、動詞の活用形の説明です。

このボタンはなに？

She gently breaks it to him that the project has been canceled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はプロジェクトが中止になったことを彼にやんわり伝える。

詳細

grinned and borne it

動詞

活用形分詞過去

past participle of grin and bear it

日本語の意味

これは「grin and bear it」の過去分詞形です。活用形自体を示しており、特定の意味（訳語）ではなく、「苦境にも笑顔で耐える」という意味のフレーズの過去分詞形としての形態情報を表しています。

このボタンはなに？

By the end of the meeting he had grinned and borne it, though every comment stung.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の終わりには、彼は笑顔で耐えていたが、どの発言も心に刺さった。

詳細

grins and bears it

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of grin and bear it

日本語の意味

この表現は 'grin and bear it' の第三人称単数現在形、つまり『（彼・彼女・それが）にやりと笑いながら耐える』という活用形です。

このボタンはなに？

Whenever the meeting goes off-track, he grins and bears it to avoid causing a scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議が脱線するたびに、彼は波風を立てないようににっこり笑って我慢している。

詳細

Webで検索する