本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

not my circus, not my monkeys

表現
口語 未分類

(colloquial) It's none of my business; indicates that one is not responsible for controlling or changing a volatile or delicate situation.

日本語の意味
自分には関係のない問題である / 他人の問題であり、介入すべきではない事柄である / 責任や制御の範囲外の事案である
英語の意味
(colloquial) It's none of my business; indicates that one is not responsible for controlling or changing a volatile or delicate situation.
このボタンはなに?

彼らの口論がオフィスにまで持ち込まれたとき、私は「自分の問題ではない」と自分に言い聞かせ、仕事を続けた。

関連語

canonical

let's get this circus on the road

表現
慣用表現

(idiomatic) Let's start; let's begin (a journey, undertaking, etc.).

日本語の意味
さあ、始めよう / さあ、出発しよう / 冒険や企画を始動させよう
英語の意味
(idiomatic) Let's start; let's begin (a journey, undertaking, etc.).
このボタンはなに?

よし、みんな、さあ始めよう。今日はやることがたくさんある。

a few clowns short of a circus

表現
別表記 異形

Alternative form of few sandwiches short of a picnic

日本語の意味
few sandwiches short of a picnicの別形
英語の意味
Alternative form of few sandwiches short of a picnic
このボタンはなに?

彼女が目隠しでナイフをジャグリングできると宣言したとき、私は彼女が常識に少し欠けていると思った。

not your circus, not your monkeys

表現
口語 未分類

(colloquial) It's none of your business, or not your responsibility; an exhortation to stay out of a volatile or delicate situation.

日本語の意味
あなたの問題ではない / あなたの責任ではない / 他人のトラブルに関わるな / 関与すべき事柄ではない
英語の意味
(colloquial) It's none of your business, or not your responsibility; an exhortation to stay out of a volatile or delicate situation.
このボタンはなに?

助けたい気持ちは分かるけど、正直言ってそれはあなたの知ったことではないし、あなたの責任でもないよ。

関連語

canonical

circuslike

形容詞

Resembling or characteristic of a circus.

日本語の意味
サーカスのような / サーカス的な / サーカスらしい
英語の意味
Resembling or characteristic of a circus.
このボタンはなに?

廃れた遊園地は、時間が止まったかのような、サーカスのような雰囲気を漂わせていた。

関連語

comparative

superlative

circusy

形容詞
くだけた表現

(informal) Resembling or characteristic of a circus.

日本語の意味
サーカスのような、またはサーカスに特有の特徴を持つ
英語の意味
(informal) Resembling or characteristic of a circus.
このボタンはなに?

夕暮れ時、その古い遊園地は思いがけずサーカスのような雰囲気で、明かりが連なり、ピエロや遠くから聞こえるカリオペの音がした。

関連語

comparative

superlative

bread and circuses

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現 複数形 複数形のみ 広義

Food and entertainment provided by the state, particularly if intended to placate the people. / (by extension) Grand spectacles staged or statements made to distract and pacify people.

日本語の意味
国家が国民をなだめるために提供する食料と娯楽、つまり、政治権力が民衆の不満をそらすために与える食事や娯楽を指す。 / 民衆を注意散漫にし、支配を維持するための大々的な娯楽行事や政策を意味する。
英語の意味
Food and entertainment provided by the state, particularly if intended to placate the people. / (by extension) Grand spectacles staged or statements made to distract and pacify people.
このボタンはなに?

政府は、格差の拡大から国民の目をそらすために国家が提供する食料と娯楽に頼った。

circusiana

名詞
複数形 複数形のみ

All the things related to circuses.

日本語の意味
サーカスに関するすべてのもの、またはサーカスに関連する事物全般
英語の意味
All the things related to circuses.
このボタンはなに?

博物館の新しい展示では、世界中のサーカス関連の品々を紹介しており、衣装、ポスター、アンティークの小道具などが含まれています。

circusless

形容詞
比較不可 稀用

(rare) Without a circus.

日本語の意味
サーカスが存在しない(サーカスのない状態)
英語の意味
(rare) Without a circus.
このボタンはなに?

テントの見世物を一度も見たことのない、サーカスのない村には独特の静かな魅力があった。

media circuses

名詞
活用形 複数形

plural of media circus

原形: media circus
日本語の意味
「メディアサーカス」の複数形です。元の単語「media circus」は、メディアによる派手でセンセーショナルな報道や注目状態を、まるでサーカスのような混乱・騒動として表現したものですが、その複数形として複数のこうした事例や状態を指します。
英語の意味
plural of media circus
このボタンはなに?

政治家はしばしば、マスコミの騒ぎが有権者の関心を本当の政策課題からそらすと不満を言う。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★