検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

‘punk’...

industrial punk

名詞

不可算名詞

A musical genre that is a fusion of punk rock with industrial music.

日本語の意味

パンク・ロックとインダストリアル音楽の要素を融合した音楽ジャンル

このボタンはなに？

The band's new album brought industrial punk to the mainstream, mixing distorted guitars with mechanical rhythms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのバンドの新作アルバムは、歪んだギターと機械的なリズムを組み合わせることで、パンク・ロックとインダストリアル音楽の融合を主流に押し上げた。

詳細

punk-ass

形容詞

アメリカ英語軽蔑的俗語

(US, slang, derogatory) Obnoxious, stupid or otherwise unworthy of respect.

日本語の意味

愚かで、他人から尊敬されず、迷惑と感じられるような人物を侮蔑する表現 / 不快で、価値のない人間を指すスラング / 軽蔑の意を込めた、愚かで不憫な性質の人物への侮蔑語

このボタンはなに？

Don't pull another punk-ass move; own up to your mistake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もう二度とそんな生意気で尊敬に値しない行為はやめて、自分の過ちを認めなさい。

詳細

関連語

more punk-ass

（ comparative ）

most punk-ass

（ superlative ）

詳細

anarcho-punk

名詞

A member of this subculture.

日本語の意味

このサブカルチャーに所属する人物

このボタンはなに？

An anarcho-punk handed out zines and stickers during the protest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議活動の最中、アナーコ・パンクの一員がジンやステッカーを配っていた。

詳細

関連語

anarcho-punks

（ plural ）

詳細

anarcho-punk

形容詞

Pertaining to a subculture with elements of punk and anarchist politics.

日本語の意味

パンクの要素と無政府主義政治の思想を併せ持つサブカルチャーに関するもの。

このボタンはなに？

The anarcho-punk community organized a benefit show to support local mutual aid projects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

無政府主義的パンクのコミュニティは地域の相互扶助プロジェクトを支援するためにチャリティーショーを開催した。

詳細

関連語

more anarcho-punk

（ comparative ）

most anarcho-punk

（ superlative ）

詳細

post-punk

形容詞

比較不可

After the punk movement.

日本語の意味

パンク・ムーブメントの後に発展した、またはその影響を受けた音楽スタイルを指す / パンク以降の音楽ジャンルやその特徴を表す

このボタンはなに？

Her post-punk guitar riffs gave the new album a raw, urgent energy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のギターリフはパンク以降の音楽に根ざしており、新作アルバムに生々しく切迫したエネルギーをもたらした。

詳細

post-punk

名詞

不可算名詞

日本語の意味

パンク・ロックに続く、より芸術的かつ実験的な要素を取り入れたロック音楽のジャンル。オルタナティブ・ロックの基盤となったスタイル

このボタンはなに？

He rediscovered post-punk after hearing a compilation of 1980s tracks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1980年代のコンピレーションを聴いて、彼はパンクの後に登場した、より芸術的で実験的なロック・ジャンルを再発見した。

詳細

country punk

名詞

不可算名詞

Synonym of cowpunk

日本語の意味

カウパンクの同義語。田舎（カントリー）の要素とパンクの精神・音楽スタイルが融合した音楽ジャンルを示します。

このボタンはなに？

As a self-proclaimed country punk, she blended twangy guitar licks with driving punk rhythms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自称カウパンクとして、彼女はツイングの効いたギターリフと疾走感のあるパンクのリズムを融合させた。

詳細

country-punk

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of country punk

日本語の意味

「country-punk」は「country punk（カントリーパンク）」の別表記であり、パンクの一形態の一つとして、カントリー音楽の要素を取り入れた音楽ジャンルを指す。

このボタンはなに？

She proudly called herself a country-punk, mixing steel guitar licks with distorted power chords.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自分のことをカントリーパンクだと誇りを持って名乗り、スチールギターのフレーズと歪んだパワーコードを組み合わせた。

詳細

pickled punk

名詞

歴史的俗語

(slang, historical) A human foetus preserved in a jar, exhibited as part of a carnival sideshow.

日本語の意味

（俗語、歴史的な用法）瓶に漬けられた人間の胎児。カーニバルなどの見世物として展示される対象を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

巡回するカーニバルで、見世物小屋の看板は珍品の一つとして瓶詰めの胎児があると宣伝しており、群衆が列をなして通り過ぎると静けさが訪れた。

詳細

関連語

pickled punks

（ plural ）

詳細

punked out

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of punk out

日本語の意味

この表現は『punk out』の過去形および過去分詞形です。つまり、'punk out'という動詞の活用形であり、日本語では『怖じ気づく』や『へこむ』『うろたえる』などの意味が含まれる場合がありますが、ここでは文法上の活用形として扱います。

このボタンはなに？

She punked out at the last minute and didn't go through with the speech.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は土壇場で怖気づいて、スピーチをやり遂げなかった。

詳細

Webで検索する