本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

what-if

動詞
くだけた表現

(informal) To speculate about the consequences of something that could have happened.

日本語の意味
もし〜だった場合の結果について推測する / 起こり得た事柄が実際に発生した場合の結末を想定する
英語の意味
(informal) To speculate about the consequences of something that could have happened.
このボタンはなに?

自分の決断を振り返るたびに、人生がどうなっていたかとつい想像してしまう。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

what is it

感動詞

Used to ask the listener what they want.

日本語の意味
相手が欲しいもの、または求めているものを尋ねるための問いかけの間投詞
英語の意味
Used to ask the listener what they want.
このボタンはなに?

何が欲しいの?何か取ってこようか?

what if

副詞
比較不可

Used to introduce a suggestion or proposal for a future event. / Used to introduce a speculation about a future event.

日本語の意味
未来に起こる可能性のある事柄に対して、提案や仮定、推測を導入するために用いられる表現。たとえば「もし~だったらどうなるか」という形で、未来のシナリオを想定する場合に使われる。
英語の意味
Used to introduce a suggestion or proposal for a future event. / Used to introduce a speculation about a future event.
このボタンはなに?

私は、もし明日の渋滞を避けるために早めに出発したらどうかと考えている。

or what

表現
慣用表現

(idiomatic) Or something else; allows for the existence of an unexpressed alternative to what was said.

日本語の意味
あるいは他の何か(言及されたもの以外の代替案や選択肢を示唆する表現) / つまり、前に述べた内容とは別に、別の可能性や代替のものが存在することを暗に示す表現
英語の意味
(idiomatic) Or something else; allows for the existence of an unexpressed alternative to what was said.
このボタンはなに?

正午に会うの、それとも別の時間にする?

what

IPA(発音記号)
代名詞
疑問詞 非標準 関係詞

asking for information about someone or something

日本語の意味
何 / 何が / 何を / どんなもの / どのこと
英語の意味
asking for information about someone or something
中国語(簡体字)の意味
什么 / 什么事物 / 哪一个
中国語(繁体字)の意味
什麼 / 何事;何物 / 哪一個;哪些
広東語
乜嘢;咩 / 甚麼 / 用嚟問人或事物嘅資料
韓国語の意味
무엇 / 어떤 것 / 무슨 일
マレー語
apa
スペイン語の意味
qué / cuál / lo que
イタリア語
che cosa / quale cosa / ciò che
デンマーク語
hvad / hvilken eller hvilket / det som
ポーランド語
co / jaki / który
オランダ語
wat / welk(e) / wie of wat
ノルウェー語
hva / hvilken eller hvilket
ロシア語
что / какой / кто
ルーマニア語
ce / care lucru / ce anume
ウクライナ語
що / який; котрий / хто; що саме
ポルトガル語(ブラジル)
que; o que / qual / aquilo que
ポルトガル語(ポルトガル)
que coisa; qual coisa / o que / qual
ベトナム語の意味
cái gì / điều gì / gì
タガログ語の意味
ano / alin / anong bagay
クメール語(カンボジア語)
អ្វី / អ្វីខ្លះ / អ្នកណា ឬ អ្វី
トルコ語
ne / hangi şey / ne tür şey
ウルドゥー語
کیا / کون سی چیز / کون سا
ハンガリー語
mi / milyen / micsoda
ベンガル語
কী / কোনটি / কেমন
シンハラ語
මොකක්ද / කුමක්ද / කවරක්ද
ミャンマー語(ビルマ語)
ဘာ / မည်သည့်အရာ / အဘယ်အရာ
モンゴル語
юу / ямар зүйл / хэн эсвэл юу
ペルシャ語
چه / چی / چه چیزی
このボタンはなに?

どんなことがあなたを新しい街に引っ越す決断に至らせたのですか?

やさしい日本語訳

どうして新(あたら)しい町(まち)に引(ひ)っこすことを決(き)めましたか。

韓国語訳

새로운 도시로 이사하기로 결심한 계기가 무엇인가요?

スペイン語訳

¿Qué te hizo decidir mudarte a una ciudad nueva?

イタリア語訳

Cosa ti ha spinto a decidere di trasferirti in una nuova città?

ドイツ語訳

Was hat dich dazu bewogen, in eine neue Stadt zu ziehen?

オランダ語訳

Waarom besloot je naar een nieuwe stad te verhuizen?

ブラジルポルトガル語訳

O que fez você decidir se mudar para uma cidade nova?

ベトナム語訳

Điều gì đã khiến bạn quyết định chuyển đến một thành phố mới?

タガログ語訳

Ano ang nagpasya sa iyo na lumipat sa isang bagong lungsod?

タイ語訳

อะไรทำให้คุณตัดสินใจย้ายไปอยู่เมืองใหม่?

トルコ語訳

Yeni bir şehre taşınmaya karar vermene ne sebep oldu?

タミル語訳

ஒரு புதிய நகரத்திற்கு இடம்பெயர வேண்டும் என்று நீங்கள் முடிவு செய்ய வைத்தது என்ன?

ヒンディー語訳

आपने नए शहर में जाने का फैसला क्यों किया?

ネパール語訳

तपाईंलाई नयाँ सहरमा सर्ने निर्णय गर्न के कुराले प्रेरित गर्‍यो?

ミャンマー語訳

မြို့အသစ်တစ်မြို့ကို ပြောင်းရွှေ့ဖို့ သင် ဘာကြောင့် ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလဲ။

ウズベク語訳

Yangi shaharga ko‘chishga qaror qilishingizga nima sabab bo‘ldi?

what's it to you

表現

(defensively) Why are you asking? Why do you want to know?. / Mind your own business; it's none of your business.

日本語の意味
あなたにどんな関係があるの? / 自分のことに集中しなさい。 / お節介しないでください。
英語の意味
(defensively) Why are you asking? Why do you want to know?. / Mind your own business; it's none of your business.
このボタンはなに?

私が辞めると伝えたら彼が理由を尋ねてきたので、私は『それがあなたに何の関係があるの?』とつっぱねた。

what's happening

感動詞
くだけた表現

(informal) An informal greeting.

日本語の意味
カジュアルな挨拶
英語の意味
(informal) An informal greeting.
このボタンはなに?

調子どう、みんな?久しぶりだね。

what's new

名詞
慣用表現 不可算名詞

(idiomatic) The latest developments in a particular situation or a person's life.

日本語の意味
最新情報 / 最新の展開 / 新しい出来事 / 最近の動向
英語の意味
(idiomatic) The latest developments in a particular situation or a person's life.
このボタンはなに?

チームミーティングで、彼女はプロジェクトに関する最近の動向をまとめた。

what's new

表現
くだけた表現 慣用表現 修辞法

(informal) An informal greeting asking the other person what has recently happened in their life. A typical response might be "Not much; you?". The greeting is not always literal and may just be used to say hello.

日本語の意味
最近どう? / 何か新しい出来事はあった? / 最近の変化や出来事は?
英語の意味
(informal) An informal greeting asking the other person what has recently happened in their life. A typical response might be "Not much; you?". The greeting is not always literal and may just be used to say hello.
このボタンはなに?

what's going on

感動詞
慣用表現

(idiomatic) An informal greeting. / (idiomatic) Expression of concern, asking for an explanation

日本語の意味
ちょっとどうしたの?(軽い挨拶として用いられる) / 何かあったの?(状況や心配事に対する説明を求める) / どういうこと?(事態の理由や背景を尋ねる)
英語の意味
(idiomatic) An informal greeting. / (idiomatic) Expression of concern, asking for an explanation
このボタンはなに?

パーティーに入ると、私は緊張をほぐすために古い友人に明るく「調子はどう?」と声をかけた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★