検索結果- 英語 - 英語

A large body of prose and verse centering around the traditional heroes of Ulaid and the reign of Conchobar mac Nessa. One of the four major cycles of Irish Mythology.

日本語の意味

ウルスター・サイクル：ウラドの伝統的英雄とコンクバル・マック・ネッサの治世に焦点を当てた、大規模な散文と韻文の作品群。アイルランド神話における四大周期のうちの一つ。

このボタンはなに？

Scholars often turn to the Ulster Cycle when tracing the origins of Irish heroic tales.

翻訳する

学者たちはアイルランドの英雄物語の起源をたどる際、しばしばウラードの英雄たちとコンホバル・マック・ネッサの治世を中心とした長大な散文と詩の集成を参照する。

詳細

Ulster Irish

固有名詞

アイルランド英語

(Ireland) A dialect of the Irish language indigenous to Ulster.

日本語の意味

ウルスター地方に自生するアイルランド語の方言

このボタンはなに？

She studied Ulster Irish to better understand the traditional songs of her grandparents.

翻訳する

彼女は祖父母の伝統的な歌をよりよく理解するために、アルスターに由来するアイルランド語の方言を学んだ。

詳細

Ulster Scots

固有名詞

A dialect of the Scots language spoken in Ulster, Ireland. / The descendants of Scottish settlers in the Irish province of Ulster, mostly in present-day Northern Ireland.

日本語の意味

アイルランド、特にウルスター地方で話されるスコッツ語の方言 / 主に現在の北アイルランドに住む、スコットランドからの移住者の子孫

このボタンはなに？

She learned Ulster Scots from her grandparents and now teaches it to local children.

翻訳する

彼女は祖父母からアイルランド北部アルスター地方で話されるスコッツ語の方言を学び、現在は地域の子どもたちにそれを教えています。

詳細

Ulster County

固有名詞

One of 62 counties in New York, United States. County seat: Kingston.

日本語の意味

アメリカ合衆国ニューヨーク州にある郡の1つで、郡庁所在地はキングストンである

このボタンはなに？

Ulster County has many historic sites along the Hudson River.

翻訳する

ニューヨーク州の郡（郡庁所在地：キングストン）には、ハドソン川沿いに多数の史跡があります。

詳細

Ulster custom

名詞

アイルランド英語歴史的

(Ireland, historical) A custom that gave tenants of Ulster in Ireland a reasonable expectation of security of tenure as long as they paid their rent, and allowed them to sell the right to occupy their holding to another tenant acceptable to the landlord.

日本語の意味

アイルランドのアルスター地方における歴史的慣習。賃借人が家賃を支払う限り、安定した居住権が認められ、その居住権を貸主が認めた他の賃借人に譲渡することができる制度。

このボタンはなに？

Because of the Ulster custom, tenant families often had a reasonable expectation of security of tenure and could sell their right to occupy their holding to another tenant acceptable to the landlord.

翻訳する

アルスター小作権の慣習により、小作農家は家賃を支払っている限り居住の安定を合理的に期待でき、地主の承諾を得た別の小作人に占有権を売ることができた。

詳細

Ulster fries

名詞

活用形複数形

plural of Ulster fry

日本語の意味

ウルスター・フライ（Ulster fry）という料理名の複数形

このボタンはなに？

We ordered three Ulster fries to share with our guests.

翻訳する

私たちはゲストと分けるために、アルスター風の朝食を3皿注文しました。

詳細

Ulster fry

名詞

A meal traditionally served for breakfast in Northern Ireland (Ulster), consisting mainly of fried foods.

日本語の意味

北アイルランド（アルスター地方）で伝統的に朝食として提供される、主に揚げ物を中心とした料理

このボタンはなに？

On Sunday mornings we treat ourselves to an Ulster fry at the local café.

翻訳する

日曜の朝は地元のカフェで伝統的な北アイルランドの揚げ物中心の朝食を楽しみます。

詳細

Ulster Says No

固有名詞

アイルランド英語イギリス英語歴史的

(Ireland, UK, historical) A unionist mass protest campaign against the provisions of the 1985 Anglo-Irish Agreement which gave the government of the Republic of Ireland an advisory role in Northern Ireland's government.

日本語の意味

アイルランド、英国（歴史的背景）において、1985年の英愛協定の規定に反対する連合主義者による大規模な抗議運動。具体的には、協定によりアイルランド共和国政府が北アイルランド政府に諮問的な役割を持つことになった点に対抗する運動を指す。

このボタンはなに？

In 1985, the campaign known as Ulster Says No organized mass protests across Northern Ireland against the Anglo-Irish Agreement.

翻訳する

1985年、英愛協定に反対するユニオニストの大規模抗議運動が北アイルランド全域でデモを組織した。

詳細

Webで検索する