検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(Jersey

Jersey Dutch

固有名詞

A lect or set of dialects, derived from Dutch, spoken in New Jersey from the late 17th century until the early 20th century, various dialects of which were more creolized (with English and Lenape) than others.

日本語の意味

ジャージー・ダッチ（またはジャージー・オランダ語）は、オランダ語に由来する方言または方言群で、17世紀末から20世紀初頭にかけてニュージャージー州で話されました。これらの方言の中には、英語やレナペ語との混ざり合い（クレオール化）の度合いが高いものもありました。

このボタンはなに？

Researchers studying historical American English collected letters and recordings that preserved unique features of Jersey Dutch, which had evolved as a Dutch-derived lect in New Jersey from the late 17th century to the early 20th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アメリカ英語の歴史を研究する研究者たちは、17世紀後半から20世紀初頭にニュージャージーで話されていたオランダ語起源の方言の独特の特徴を記録した手紙や録音を収集した。

詳細

Jersey creams

名詞

活用形複数形

plural of Jersey cream

日本語の意味

「Jersey cream」の複数形です。つまり、単数形「Jersey cream」の複数形として使用されます。

このボタンはなに？

The market favored Jersey creams for their rich flavor and silky texture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場では、その濃厚な風味と絹のような舌触りのためにジャージー牛のクリームが好まれた。

詳細

Jersey wall

名詞

A low wall made of Jersey barriers used to separate lanes of traffic.

日本語の意味

ジャージーバリアから作られた、車線を分けるための低い壁

このボタンはなに？

Workers positioned a Jersey wall along the highway to separate the construction zone from traffic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員たちは工事区域と通行車線を分けるために、沿道にコンクリート製の分離壁を設置した。

詳細

関連語

Jersey walls

（ plural ）

詳細

jersey walls

名詞

活用形複数形

plural of jersey wall

日本語の意味

『jersey wall』の複数形

このボタンはなに？

The construction crew lined the highway with jersey walls to protect workers from traffic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員を交通から守るため、工事チームは高速道路に車線分離用のコンクリートバリケードを並べた。

詳細

jersey wall

名詞

別表記異形

Alternative form of Jersey wall

日本語の意味

「Jersey wall」の別表記、すなわち同一語の変形表記。

このボタンはなに？

The construction crew installed a temporary jersey wall to separate the work zone from traffic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員は作業区域を交通から隔離するために一時的なジャージーバリアを設置した。

詳細

関連語

jersey walls

（ plural ）

詳細

Jersey walls

名詞

活用形複数形

plural of Jersey wall

日本語の意味

これは「Jersey wall」（ジャージー壁）の複数形であり、活用形として複数形を示す用法です。

このボタンはなに？

The construction crew lined the highway with Jersey walls to protect workers from oncoming traffic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工事チームは作業員を対向車両から守るために、ハイウェイにジャージー・バリア（コンクリート製の防護壁）を並べた。

詳細

jersey barriers

名詞

活用形複数形

plural of jersey barrier

日本語の意味

『jersey barrier』の複数形。通常、道路やハイウェイの安全対策として用いられるコンクリート製の障壁を指します。

このボタンはなに？

City workers lined the highway with jersey barriers to redirect traffic during construction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市の作業員は工事中に交通を迂回させるため、高速道路沿いにコンクリート製の防護柵を並べた。

詳細

jersey barrier

名詞

別表記異形

Alternative form of Jersey barrier

日本語の意味

ジャージーバリア（道路やその他の現場で用いられる安全バリア）の別の形態、もしくは変形された形式を指す表現

このボタンはなに？

The crew installed a jersey barrier along the highway to prevent vehicles from crossing into oncoming traffic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員は、対向車線への進入を防ぐため、高速道路沿いにコンクリート製の中央分離帯を設置した。

詳細

関連語

jersey barriers

（ plural ）

詳細

Jersey barriers

名詞

活用形複数形

plural of Jersey barrier

日本語の意味

「Jersey barrier」（単数形）の複数形です。

このボタンはなに？

During the storm, the crew arranged Jersey barriers along the highway to protect workers from oncoming traffic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、作業員を通行車両から守るために、作業チームは高速道路沿いにコンクリート製の分離バリアを設置した。

詳細

Jersey barrier

名詞

A modular concrete or plastic barrier designed to create walls that separate lanes of traffic or to block traffic. / A Jersey wall; a wall composed of Jersey barriers that separates lanes of traffic.

日本語の意味

交通車線の分離や交通の遮断を目的として設置される、コンクリートまたはプラスチック製のモジュール式バリア。 / ジャージー・ウォール。ジャージーバリアが組み合わされてできた、車線を分割するための壁。

このボタンはなに？

The construction crew moved a Jersey barrier into place to separate the highway lanes during the night shift.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員たちは、夜間の工事で高速道路の車線を分離するために分割式のコンクリートまたはプラスチック製のバリケードを所定の位置に移動させた。

詳細

関連語

Jersey barriers

（ plural ）

詳細

Webで検索する