検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(Japan)

Japan wax

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

アジアに自生する Toxicodendron 属のいくつかのサムラックの果実に見られる保護膜を精製して得られる、黄色みがかった脂質（蝋）のこと。

このボタンはなに？

The conservator used Japan wax to restore the gilt finish on the antique picture frame.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復師は、ウルシ科トキシコデンドロン属の果実の表皮を精製して得られる黄白色の脂である日本蝋を用いて、アンティークの額縁の金箔仕上げを修復した。

詳細

Japan tallows

名詞

活用形複数形

plural of Japan tallow

日本語の意味

この単語は「Japan tallow」の複数形を示しています。つまり、単数形「Japan tallow」が指すもの（おそらく日本産の畜脂など）を、複数で表現したものです。

このボタンはなに？

The botanist collected several Japan tallows from the coastal grove for study.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植物学者は沿岸の林から研究のためにいくつかのハゼノキを採集した。

詳細

Japan waxes

名詞

活用形複数形

plural of Japan wax

日本語の意味

「Japan wax」の複数形（名詞）の活用形です。

このボタンはなに？

The antique restoration shop kept several jars labeled Japan waxes for finishing the lacquered panels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古道具の修復工房は、漆塗りのパネルの仕上げ用に「はぜ蝋」と表示された瓶をいくつか保管していた。

詳細

Japan quince

名詞

Synonym of Japanese quince

日本語の意味

日本産のクェンス、すなわちチャエノメレス属に属する果実をつける落葉低木。観賞用としても栽培され、果実は調理などに利用されることがある。

このボタンはなに？

The vibrant blossoms of the Japan quince lit up the garden in early spring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

早春、木瓜の鮮やかな花が庭を彩った。

詳細

Japan quinces

名詞

活用形複数形

plural of Japan quince

日本語の意味

『Japan quince』の複数形。すなわち、日本のカリン（または日本のマルメロ）を指す名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The Japan quinces in the garden burst into fragrant pink blooms each spring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭のボケは毎春、香り高いピンク色の花を咲かせる。

詳細

Japan Standard Time

名詞

不可算名詞

The time zone that encompasses the segment of Japan, being nine hours ahead of Coordinated Universal Time.

日本語の意味

日本の標準時。日本国内で採用され、協定世界時（UTC）より9時間進んでいる時間帯。

このボタンはなに？

Please schedule the meeting for 3:00 PM Japan Standard Time so international participants can convert appropriately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際的な参加者が正しく変換できるように、会議を日本標準時（UTC+9）の午後3時に設定してください。

詳細

Japanese

IPA（発音記号）

/ˌd͡ʒæpəˈniːz/

形容詞

比較不可

Of, relating to, or derived from Japan, its people, language, or culture.

日本語の意味

日本に関する、または日本及びその人々、言語、文化に由来する

このボタンはなに？

The museum's new exhibit showcases Japanese art from the Edo period.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示は江戸時代の日本美術を紹介している。

詳細

Japanese

IPA（発音記号）

/ˌd͡ʒæpəˈniːz/

名詞

可算名詞不可算名詞

(countable) A person living in or coming from Japan, or of Japanese ancestry. / (uncountable) Japanese food.

日本語の意味

日本人（日本に居住または日本の出自を持つ人を指す） / 和食（日本料理の意味として使われる）

このボタンはなに？

A Japanese volunteered to help translate documents at the community center.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域センターで書類の翻訳を手伝うとある日本人が申し出ました。

詳細

Japanese

IPA（発音記号）

/ˌd͡ʒæpəˈniːz/

固有名詞

A language that is primarily spoken in East Asia and is the official language of Japan.

日本語の意味

日本語（東アジアで主に使用され、日本の公用語となっている言語）

このボタンはなに？

She decided to study Japanese to prepare for her trip to Tokyo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は東京旅行の準備のために日本語を勉強することにしました。

詳細

Japanese knotweed

名詞

不可算名詞

日本語の意味

アジア原産の大型多年生草本植物で、学名はFallopia japonica。外来地域では非常に進出力が高く、侵略的な性質を示す。

このボタンはなに？

Japanese knotweed has spread along the riverbank, outcompeting native plants and damaging foundations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オオイタドリ（Fallopia japonica）は川沿いに広がり、在来植物を駆逐して建物の基礎を損なっています。

詳細

Webで検索する