検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

'alive'

alive

IPA（発音記号）

/əˈlaɪv/

形容詞

電気配線強意語

日本語の意味

生きている、生存している、死んでいない状態 / 活動中で、作用中、現実に有効な状態 / 多くの生物が活発に動いている、にぎやかで活気ある状況

このボタンはなに？

The ancient tree is still alive after centuries of storms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い木は何世紀にもわたる嵐の後でもまだ生きている。

詳細

関連語

more alive

（ comparative ）

most alive

（ superlative ）

詳細

aliveness

IPA（発音記号）

/əˈlaɪvnəs/

名詞

不可算名詞通常

The state of being alive; exuberance, intensity.

日本語の意味

生きている状態 / 活力・生命力 / 精力や激しさ

このボタンはなに？

After weeks of rain, the first warm morning restored a sense of aliveness to the town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数週間の雨の後、初めての暖かい朝が町に生きているという感覚を取り戻させた。

詳細

関連語

alivenesses

（ plural ）

詳細

alivenesses

名詞

活用形複数形

plural of aliveness

日本語の意味

「aliveness」の複数形です。すなわち、単数形「aliveness」が『生きている状態』『活力』などを意味する名詞であり、その複数形として複数の状態や概念を示す場合に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

The painter tried to capture the alivenesses of the city’s streets, from the early-morning vendors to the late-night musicians.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家は、朝早くの露店から夜遅くのミュージシャンまで、街の通りの生き生きとした様子を捉えようとした。

詳細

alively

副詞

稀用

(rare) In an alive manner.

日本語の意味

生き生きとした様子で / 活発に、元気よく

このボタンはなに？

The old tree stood alively in the storm, its branches trembling as if it were breathing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い木は嵐の中で生きているかのように立ち、枝はまるで息をしているかのように震えていた。

詳細

関連語

more alively

（ comparative ）

most alively

（ superlative ）

詳細

alive and kicking

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Healthy; vital; in good health, particularly in opposition to unfavorable circumstances.

日本語の意味

健在で、元気に活動している / 健康で生き生きとした状態にある / 逆境にも負けず、活力に満ちている

このボタンはなに？

After months of treatment, Grandma is alive and kicking, tending her garden every morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の治療の後、祖母は元気いっぱいで毎朝庭の手入れをしている。

詳細

Christ alive

間投詞

イギリス英語

(UK) expression of surprise, outrage, disgust, etc.

日本語の意味

驚きや憤り、嫌悪などの感情を一瞬で表現するための感嘆詞。特に信じがたい事態や不条理な状況に対する驚嘆、怒り、嫌悪を示す表現として用いられる。

このボタンはなに？

Christ alive, did you see the size of that wave?

Google翻訳 / DeepL翻訳

なんてこった、あの波の大きさを見た？

詳細

snakes alive

間投詞

expression of surprise.

日本語の意味

驚きを表す感嘆詞（驚嘆の感情を表現するための言葉）

このボタンはなに？

snakes alive, that's the largest pumpkin I've ever seen!

Google翻訳 / DeepL翻訳

なんと、今まで見た中で一番大きなかぼちゃだ！

詳細

dead or alive

形容詞

比較不可

Either dead or alive. / Used to indicate someone is being sought for some kind of punishment or reprimand, and that (s)he may be killed in the process of finding, as if this was reasonable punishment.

日本語の意味

生死を問わず捕まえる（対象が生存か死亡かにかかわらず） / 罰や懲罰を目的として追われる人物について、捕獲時に殺される可能性も含む状態を示す

このボタンはなに？

The sheriff posted a notice that the outlaw was wanted dead or alive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保安官は、その無法者が生死を問わず指名手配されているという貼り紙を掲示した。

詳細

関連語

dead

（ canonical ）

alive

（ canonical ）

詳細

man alive

間投詞

古風

(dated) An expression of surprise

日本語の意味

（古い表現）驚きを表す感嘆詞、つまり思わず息を呑むような出来事に対して使われる表現

このボタンはなに？

Man alive, that thunderstorm came out of nowhere!

Google翻訳 / DeepL翻訳

なんてこった、あの雷雨はどこからともなく突然やってきた！

詳細

man alive

数詞

(bingo) five

日本語の意味

ビンゴゲームにおいて「5」を示す呼び名

このボタンはなに？

When the caller yelled man alive at bingo night, my card was complete.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ビンゴの夜に司会者が「五」と叫んだとき、私のカードは完成した。

詳細

Webで検索する