'Oh（失望や苛立ちを表現するための感嘆）とは - 英語 - 多言語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

'Oh

oh man

感動詞

Used to express disappointment or annoyance. / Used to express excitement or enthusiasm.

日本語の意味

失望や苛立ちを表現するための感嘆詞 / 興奮や熱意を表現するための感嘆詞

英語の意味

Used to express disappointment or annoyance. / Used to express excitement or enthusiasm.

このボタンはなに？

oh man, I forgot my passport at home and now my flight is leaving in an hour.

翻訳する

ああもう、パスポートを家に忘れてしまって、飛行機は1時間後に出発する。

詳細

oh well

IPA（発音記号）

/ˈəʊ wɛl/

感動詞

慣用表現

(idiomatic) An expression of mild disappointment or resignation; too bad, it's a pity.

日本語の意味

「まあ、いいか」 – 軽い失望や諦めを表す表現 / 「仕方がない」 – 状況を受け入れる様子を示す / 「しょうがない」 – あきらめや落胆を含む諦観の気持ち

英語の意味

(idiomatic) An expression of mild disappointment or resignation; too bad, it's a pity.

このボタンはなに？

I missed the train, oh well, I'll take the next one.

翻訳する

電車に乗り遅れた。仕方ない、次のに乗ろう。

詳細

oh yeah

IPA（発音記号）

/oʊ jæ/

感動詞

くだけた表現俗語

(informal, slang) Used to indicate agreement, often sarcastically. / (informal, slang) Used to introduce a refutation, sometimes sarcastically. / (informal, slang) An exclamation of excitement or joy

日本語の意味

（非公式、俗語）同意を示す表現、場合によっては皮肉を含む / （非公式、俗語）反論を始める際に用いる表現、場合によっては皮肉が込められる / （非公式、俗語）興奮や喜びを示す感嘆として使われる

英語の意味

(informal, slang) Used to indicate agreement, often sarcastically. / (informal, slang) Used to introduce a refutation, sometimes sarcastically. / (informal, slang) An exclamation of excitement or joy

このボタンはなに？

Oh yeah, I'm sure that plan will work perfectly—just like last time.

翻訳する

ああ、そうだよね、きっとその計画は完璧にうまくいくよ、前回みたいにね。

詳細

oh dear

感動詞

An expression of dismay, concern, worry or disapproval.

日本語の意味

あらまあ：驚きや憂い、または落胆などの感情を表現する感嘆詞 / おやまあ：心配や心情の残念さを示す軽い驚きの感嘆詞

英語の意味

An expression of dismay, concern, worry or disapproval.

このボタンはなに？

Oh dear, I think I've left my passport on the train.

翻訳する

あら、困った。電車にパスポートを忘れてきたかもしれない。

詳細

oh really

感動詞

口語皮肉

Used other than figuratively or idiomatically: see oh, really. / (colloquial) An exclamation of surprise or amazement. / (colloquial, sarcastic) Said in response to an obvious statement.

日本語の意味

驚きや感嘆を表すために使われる感嘆詞。 / （口語的に）皮肉を込めて、明らかな事実に対する反応として使われる。

英語の意味

Used other than figuratively or idiomatically: see oh, really. / (colloquial) An exclamation of surprise or amazement. / (colloquial, sarcastic) Said in response to an obvious statement.