検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
start from where you are
where have you been
telling someone where to shove it
told someone where to shove it
tells someone where to shove it
tell someone where to shove it
Used other than figuratively or idiomatically: see tell, someone, where, shove, it. / (idiomatic, colloquial, euphemistic, vulgar) To express extreme anger, disgust, or hatred toward someone.
相手に対して極めて強い怒りや嫌悪を示し、口語的・卑俗的に『くたばれ』や『消え失せろ』といった意味合いで否定的な感情を伝える表現。 / 相手に対し、非常に侮蔑的な感情を抱いていることを強調するための、イディオムとして使われる表現。
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
don't shit where you eat
(idiomatic, vulgar) One should not cause trouble in a place, group, or situation in which one regularly finds oneself, as it will likely backfire
普段自分が属している場所や集団など、身近な環境でトラブルを起こすと、後で自分に返ってくる恐れがあるという戒め。 / 身近な環境を大切にすべきであり、問題を起こすことで取り返しのつかない状況に陥る可能性があるという意味。
where can I find a hotel
let the chips fall where they may
(idiomatic) To allow events to unfold naturally; to accept what occurs without prejudice, worry, or regret.
物事の結果をあまり気にせず、自然の流れに任せる / 運命に任せ、出てくる結果をそのまま受け入れる / 理屈や心配をせず、出来事の成り行きを受容する
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )