検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"arabic

Moorish Arabic

古語

(archaic) Andalusian Arabic

日本語の意味

（古語）アンダルス地方で話されていた、ムーア人に関連するアラビア語

このボタンはなに？

The historian studied medieval poetry written in Moorish Arabic to trace cultural exchanges in Iberia.

歴史家はイベリア半島の文化交流をたどるために、古いアンダルシア・アラビア語で書かれた中世の詩を研究した。

Baharna Arabic

A language of Bahrain.

日本語の意味

バーレーンの言語

このボタンはなに？

Several linguists gathered to document Baharna Arabic before younger generations shifted to other dialects.

若い世代が他の方言に移行する前に、数人の言語学者がバーレーンのアラビア方言を記録するために集まった。

Gulf Arabic

A variety of the Arabic language spoken in Eastern Arabia around the coasts of the Persian Gulf in Kuwait, Iraq, Bahrain, eastern Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Qatar, Iran and northern Oman.

日本語の意味

ペルシャ湾沿岸地域（クウェート、イラク、バーレーン、サウジアラビア東部、アラブ首長国連邦、カタール、イラン、オマーン北部）で話されるアラビア語の方言

このボタンはなに？

Gulf Arabic is widely used in music and television across the countries bordering the Persian Gulf.

ペルシア湾沿岸で話されるアラビア語の方言は、ペルシア湾に面した国々で音楽やテレビで広く使われています。

Arabic studies

不可算名詞

日本語の意味

アラビア語文献、アラビア語言語学、およびアラビア社会言語学を含む、アラブに関する学問分野

このボタンはなに？

After completing a major in Arabic studies, she pursued a career researching modern Arabic poetry and dialectal change.

アラビア語文学、アラビア語言語学、アラビア語の社会言語学の研究を含む学問分野を専攻して卒業した後、彼女は現代アラビア詩や方言の変化を研究する仕事に就きました。

Classical Arabic

不可算名詞

The form of the Arabic language used in literary texts in 7th to 9th centuries. It is based on the Medieval dialects of Arab tribes, and is the language of the Qur'an.

日本語の意味

7世紀から9世紀にかけての文学作品で用いられた、アラブの中世方言に基づくアラビア語（クルアーンで使用される言語）

このボタンはなに？

She spent two years studying Classical Arabic to read early Qur'anic commentaries in the original.

彼女は初期のクルアーン注釈を原文で読むために、7〜9世紀の文献で用いられたアラビア語の形（中世の部族方言に基づき、クルアーンの言語である）を学ぶのに2年を費やした。

Quranic Arabic

the form of the Arabic language that is used in the Quran

日本語の意味

クルアーンで使用されるアラビア語の形態

このボタンはなに？

She studied Quranic Arabic to better understand the historical context of the verses.

彼女はクルアーンの節の歴史的背景をよりよく理解するために、クルアーンで用いられているアラビア語の形を学びました。

Siculo-Arabic

A variety of Arabic that was spoken in the Emirate of Sicily.

日本語の意味

シチリア・アラビア語：シチリアのエミレートで話されたアラビア語の一変種

このボタンはなに？

The Siculo-Arabic inscriptions found in the catacombs reveal linguistic exchanges between Muslims and Christians in medieval Sicily.

カタコンベで発見されたシチリアのアラビア語の碑文は、中世シチリアにおけるイスラム教徒とキリスト教徒の間の言語交流を明らかにしている。

Libyan Arabic

A group of Arabic dialects spoken primarily in Libya.

日本語の意味

主にリビアで話されるアラビア語の方言群

このボタンはなに？

My professor specializes in Libyan Arabic and often shares recordings from rural dialect speakers.

私の教授はリビアで主に話されるアラビア語の方言を専門としており、よく農村部の話者の録音を共有します。

Sudanese Arabic

A dialect of Arabic spoken in northern Sudan

日本語の意味

スーダン北部で話されるアラビア語の方言

このボタンはなに？

My friend taught me a few phrases in Sudanese Arabic during her visit.

友人が訪問中に、スーダン北部で話されるアラビア語の方言のいくつかの表現を教えてくれました。

Spanish Arabic

Andalusian Arabic (language)

日本語の意味

アンダルス・アラビア語、すなわち中世アンダルス地方（現在のスペイン）で話されていたアラビア語

このボタンはなに？

Scholars discovered medieval poetry written in Spanish Arabic in the archives of Granada.

学者たちはグラナダの記録保管所でアンダルシア・アラビア語で書かれた中世の詩を発見した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★